田禾，中国社会科学院国家法治指数研究中心主任、研究员，专业领域包括刑法学、实证法学、司法制度；
吕艳滨，中国社会科学院法学研究所法治国情调研室主任、研究员，专业领域包括行政法、信息法、司法制度。

2020年注定是不平凡的一年，国内国际形势空前复杂，法治面临空前压力挑战，既要保持战略定力也要灵活应对。《实证法学研究》（第四期）直面现实问题，对国际贸易摩擦、新区建设、卫生健康保障、个人信息保护、法治信息化等热点前沿问题关注聚焦，兼顾现实性和前瞻性，凸显理论准备与政策储备功能，是不可多得之佳作。本期从恶势力与软暴力的认定，刑事财产刑的履行与执行展开研讨，相信对相关制度的规则层面完善和实践运行改良均不无裨益。法治评估系实证法学研究重镇所在，本期从黑龙江地方立法评估指标体系和常州法律实施效果的城市法治评估开展兼具批判性与建构性的研讨。

【立法面面观】
环境保护地方立法的能与不能
——以遵义市《贵州茅台酒生产环境保护条例（草案）》为例　林潇潇
立法解释、司法解释和法官释法概论　刘俊峰

【刑罚及执行】
恶势力及其“软暴力”的认定和实践分析　苏雄华　石婷婷
“财产性判项”履行的认定困境与破解之道
——以A市法院612件减刑、假释案件为样本　邢霞　刘丽杰
刑事财产刑案件执行的逻辑遵循与完善进路　王恺丰

【量化评估】
黑龙江省地方立法评估指标体系研究　冯向辉　李店标
城市法治评估本土化的逻辑起点与推进进路
——以常州市法律实施效果评估为例　周苏湘　王梦瑶

【法治前沿】
新冠肺炎疫情中的政府信息公开工作思考　赵博
破产审判府院联动机制运行情况调研报告
——基于宁波两级法院的实证考察　陈俊　常黎阳
承包地征收补偿费用分配纠纷的司法审查　张光亮　张浩
幼儿园体育活动伤害案件的司法实践
——基于132份民事裁判文书的分析　朱麒瑞
电子诉讼规则中的案件数据“电子化”模型构建
——以互联网金融借贷为例　张倩　刘玄
剥离与整合：审判辅助事务社会化运行的现实观照　马瑞辰

【附录】
稿件规范与注释体例
《实证法学研究》约稿函

【编者手记】