我国心血管疾病患病人数约2.9亿，心血管疾病居城乡居民死亡原因首位，其死亡率和患病率呈上升趋势，护理在心血管疾病的诊疗中发挥着不可替代的作用。心血管疾病诊疗技术的进步，对心血管专科护理提出了更高的要求，然而，在国内卷帙浩繁的专著中尚缺乏针对心血管系统疾病的护理专著，基于此，译者在欧美众多优秀著作中选择此书，将其翻译为中文，为我国心血管护理同仁提供贴近临床、方便实用的参考用书。
Wolters Kluwer Health/Lippincott Willianms & Wilkins（LWW）是世界较大的专业医学出版社，其出版的Cardiovascular Care made Incredibly Easy！是心血管护理领域的权威著作，至今已更新到第三版。我们通过华中科技大学出版社与其取得联系，获得了该书的翻译授权。
本书分为10章，分别从心血管系统的解剖与生理、评估、预防和风险控制、诊断检查及步骤、治疗、心律失常、炎症和心脏瓣膜疾病、退行性病变、血管疾病、急症和并发症多个角度阐述心血管系统疾病的基础知识和护理要点，简明扼要，重点突出。本书色彩鲜明，语言幽默，内容充实，给复杂的心血管系统学习之路增添了一抹亮色，是一本不可多得的心血管专科护理著作。
译者所在团队成员以严谨、认真、求实的工作态度翻译此书，并多次校对，力求在精准表达原著的观点的同时，贴近中文的叙述方式，书中难免存在疏忽及错误之处，恳请读者不吝指正！
如果您和我一样，忙得无法抽出时间费力地阅读充满专业术语和枯燥段落的前言，那么让我们直接切入正题吧！此书的优点在于：
本书将教会您心血管护理方面所需要掌握的所有重要知识。
本书将有助于您记忆所学过的知识。
本书将帮助您在轻松愉快的氛围中提高知识和技能。
不相信吗？关注这些反复出现的标题：
专家建议——来自心血管护理专家关于如何更好地实施心血管护理的建议和技巧。
关键技术——清晰、简明地解释了心血管疾病相关操作的流程。
我掌握了——简明扼要地解释了心血管系统复杂的概念。
家庭护理——家庭护理的重点内容。
轻松记忆——用首字母缩略词和其他方法帮助记忆重要内容。
除此以外，我们对重要概念做出了解释。与其他书籍不同的是，我们还增加了趣味漫画，让您能在轻松的氛围中学到知识。