本书记叙了作者清少纳言在宫廷里的所见所闻,充溢着作者本人感受到的四季变化的微妙之美,以及属于平安时代的斑驳的风俗世相、复杂的人情世界和日常生活中的琐碎小事的瞬间之美。本书共有305段,分为类聚、日记、随想三大内容。类聚是罗列生活中不同性质与类别的事物,涉及地理风貌、草木花鸟、内心情感、生活情趣等等,非常丰富地体现出作者细腻的观察和审美趣味;日记记录了作者在宫中的生活,其中有反映她与皇后藤原定子感情深笃的经历,以及她在宫中生活的片断,从中可以了解日本平安时代皇室贵族的生活状态和品味素养;随想则是对自然与人生的随感,可见作者明快、自由的生活态度。
第一段 四时的情趣
春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地横在那里,这是很有意思的。
夏天是夜里最好。有月亮的时候,这是不必说了,就是暗夜,有萤火到处飞着,也是很有趣味的。那时候,连下雨也有意思。
秋天是傍晚最好。夕阳很辉煌地照着,到了很接近了山边的时候,乌鸦都要归巢去了,便三只一起,四只或两只一起地飞着,这也是很有意思的。而且更有大雁排成行列地飞去,随后变得看去很小了,也是有趣。到了日没以后,风的声响以及虫类的鸣声,也都是有意思的。
冬天是早晨最好。在下了雪的时候可以不必说了,有时只是下了雪白的霜,或者就是没有霜雪也觉得很冷的天气,赶快地生起火来,拿了炭到处分送,很有点冬天的模样。但是到了中午暖了起来,寒气减退了,所有地炉以及火盆里的火,都因为没有人管了,以至容易变了白色的灰,这是不大对的。
总序 弥合世界与内心空隙的日本文学经典 01
卷一
第一段 四时的情趣 001
第二段 时节 002
第三段 正月元旦 002
第四段 言语不同 005
第五段 爱子出家 006
第六段 大进生昌的家 006
第七段 御猫与翁丸 010
第八段 五节日 013
第九段 叙官的拜贺 014
第一〇段 定澄僧都 014
第一一段 山 015
第一二段 峰 015
第一三段 原 015
第一四段 市 016
第一五段 渊 016
第一六段 海 016
第一七段 渡 016
第一八段 陵 016
第一九段 家 017
第二〇段 清凉殿的春天 017
…………
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录