王铭玉，天津外国语大学二级教授、博士生导师、博士后合作导师，天津外国语大学原副校长；中国逻辑学会符号学专业委员会主任委员，全国语言与符号学研究会会长；中央编译局国家高端智库核心团队成员。

本书收录多篇符号学和语言学方面的重要学术论文，融学术性、思想性、文化性、实践性于一体，分为理论研究、译文选登、学者观点、学者访谈、书刊评介等版块。作者既有长期工作在符号学和语言学领域的资深专家，也有高等学校从事这方面研究的师生。本书主要探讨语言符号之间的关系，开展和促进语言与符号学理论和应用的研究，旨在为我国学者提供学术交流平台，推动语言与符号学研究在我国的发展。

名家叙事
我与符号学

理论研究
陈述活动——叙述符号学的核心概念
本维尼斯特符号学思想诠解
18世纪英国透镜下的中国语言
——以罗伯特·唐古拉斯《中国的语言》为例
写实手法的传承
——《茫茫黑夜漫游》与《萌芽》之间的互文关系
《范进中举》一文的叙述特征分析

译文选登
论翻译的语言学问题
论符号域

论文选登
生态符号学学科建构探索
学者访谈
消解、跨越、合治：寻求符号学的中国路径
——孟华教授访谈录

学术综述
法国符号学学会（AFS）2019年里昂国际学术会议综述

书刊评介
法国符号学：总结与应用
——读张智庭教授（怀宇）新作《法国符号学研究论集》

《语言与符号》征稿启事