[日] 户田和代 著

日本儿童文学作家。日本儿童文艺家协会会员、日本童谣协会会员。出生于东京。作品《猫咪的遗失物》获得日本儿童文艺家协会新人奖，《狐狸电话亭》获得滨田广介童话奖。国内已出版的绘本有《狐狸电话亭》《游乐园今天不开门》《滴滴答答的雨声》等。

[日] 沟渊 优 绘

日本插画家、绘本作家。出生于大阪。作品曾入选小学馆和讲谈社绘本新人奖。绘本作品有《做个哥哥也不错》《害羞的小鳄鱼》等。

王志庚 译

首都图书馆原馆长，研究员。致力于儿童阅读研究和指导，开展童书翻译与评论等工作。主编《民国时期连环画总目》《全国少年儿童图书馆基本藏书目录》等，翻译《感动大人的图画书》《图画书宝典》等阅读工具书，以及《和爸爸一起读书》《导盲犬斯特拉》《小狗春天》《盛开的冬日之花》等百余部图画书。

名人传记绘本。讲述尼尔·阿姆斯特朗从懵懂男孩到登上月球的经历。孩提时代的阿姆斯特朗喜欢看月亮，玩飞机模型，梦想长大要成为会开飞机的人。他16岁就取得了飞行员资格证，上大学后又立志要成为一名宇航员……他坚持不懈的奋斗精神最终成就了儿时的登月梦想。

人类初次的登月之旅听来浪漫，背后却有着不为人知的艰辛，阿姆斯特朗和他的伙伴们以惊人的毅力完成了这次伟大壮举，给人类带来无限感动和勇气。以榜样的力量鼓励孩子心怀梦想、勇于探索、坚持不懈。深邃美丽的太空插图带孩子感受阿姆斯特朗从月球眺望地球时的激动心情。

  阿波罗11号着陆月球距今已有五十余载。

  这本图画书讲述了登月diyi人尼尔·阿姆斯特朗和伙伴们的故事，向读者传递了不畏艰险、勇于探索的精神，以及达成目标的美好。在人类探索月球热的现今，我们可以想象一下五十多年前、科技远不如现在发达的那个时代，从地球飞向遥远的月球是多么伟大的壮举。通过这本图画书你也可以感受阿姆斯特朗从月球眺望地球时的心情。——日本福禄贝尔馆官网

  无论过去和现在，太空探索总是伴随着各种各样的危险，作为宇航员的适应性，需要具备与同伴的协调性、瞬间的判断力和行动力。阿姆斯特朗正是具有这种人格魅力的人。他踏上月球时向全人类说的 “这是我个人的一小步，却是人类的一大步。”这句话，100年后，不，将成为人类永久传承的名言。——县秀彦（日本天文学家，国立天文台天文信息中心副教授）

  阿波罗11号登月已有五十余载。尽管如此，这本书的内容非常新鲜，完全不会让人感到陈旧。我们家的小兄弟俩总会津津有味地听着我给他们讲这本书，而且是最近每天必听的故事。很棒的一本图画书，可以让孩子们对太空产生兴趣，并从中学习到积极努力、坚持不懈的重要性。——日本青森育儿博主