卢苇菁(Weijing Lu),美国加州大学圣地亚哥分校历史系教授。复旦大学学士、硕士，美国加州大学戴维斯分校历史学博士。研究领域为中国古代妇女史、清代社会和文化史。除本书外，还著有《游鉴明采茶：儒家道德模式之外的妇女生产》（Arranged Companions:Marriage and Intimacy in Qing China,2021)等。        秦立彦,现任教于北京大学中文系比较文学与比较文化研究所。北京大学学士、硕士，美国圣地亚哥加州大学比较文学博士。研究方向包括中美文学关系研究、中英文学关系、英美现代诗歌、中国电影。著有《理想世界及其裂隙——华兹华斯叙事诗研究》；译有《我孤独地漫游，如一朵云——华兹华斯抒情诗选》《华兹华斯叙事诗选》等；并从事诗歌创作，出版有诗集《各自的世界》《可以幸福的时刻》《地铁里的博尔赫斯》。                  

目 录

致 谢 1

引 言 1

  贞女现象的背景与本文讨论的核心问题 3

  贞女现象与明清历史 8

  贞女与明清的家庭 11

  “为什么”的问题 14

  本书的资料问题 17

第一部分 历史 23

第一章 道德英雄主义与崇尚极端:明朝(1368—1644) 25

  “贞”和“贞女” 26

  早期故事 28

  话语变化:宋元时期 32

  明朝的国家政策 37

追求新奇与极端的文化 44

  政治动荡与道德英雄主义 47

  女性的忠贞与男性的忠诚 53

第二章 聚焦于贞女:17世纪 58

  赞美殉死 59

  清初文人对贞女的赞美 63

  雪棠纪 64

  宋典事件 65

  王秀文传奇 67

  朝代危机和贞女象征 67

  不合作者 69

  复明分子在行动 72

  效忠清廷 76

第三章 表彰贞女的国家和社会网络:18—19世纪 79

  旌表和满族的民族身份 80

  禁殉政策及其妥协 83

  对贞女的旌表 87

  地方政府的奖励 95

  文人歌咏和征文 100

  建祠 105

  地区差异 112

第二部分 选择 119

第四章 劝阻:贞女的母家与夫家 121

 守贞———唯一的出路? 122

贞女的阶级与教育背景 125

  父母—女儿的冲突 126

  矛盾的责任:贞与孝 129

  面对“抗命”的女儿 132

  父母威逼的问题 136

  应对不寻常的“儿媳” 140

  立嗣 144

  务实的新策略 148

第五章 为理念而献身:选择殉节 151

  选择死亡 152

  风光的自杀:奔殉 159

 为名而自杀? 161

  自杀行为的文化象征 163

  义:不容推卸的责任 169

  幼年订婚的心理影响 177

  包办订婚中的“情” 179

  相聚于另一个世界 185

  “美丽的想法”从何而来 186

第六章 年轻的生命,漫长的旅程:贞女的生活 197

  婚礼 198

  特殊的儿媳 203

  “处女母亲” 207

  贞女的行为规范 212

  枯井波澜 223

  性的问题 229

  伸张正义 234

当地精英和贞女的娘家 240

第三部分 意识形态 245

第七章 古礼与新解:关于贞女的争论 247

  归有光与明朝的贞女争论 248

  清初的争论 254

  著名的乾嘉学者加入讨论 261

  在考据圈子之外 267

  儒家经典注释中的争论 269

  合葬的问题 273

  中庸之道———平衡道义与礼仪 275

  父兄笔下的贞女 278

结 论 287

附录 《钦定大清一统志》中所录的贞女 295

参考书目 299

索 引 317

译后记 330