黛博拉•艾里斯，是加拿大桂冠作家，她的作品真实、震撼又温暖感人，“请告诉世人我们的遭遇吧！别让世人忘记我们。”正是带着这样的使命，她一次又一次走进阿富汗，促成了这本书的问世。图书一经出版，立刻引起轰动，先后被翻译成25种语言在世界各地发行，同名长篇动画片获得第90届奥斯卡金像奖 *佳动画片提名、第75届金球奖 电影类*佳动画长片提名、第45届动画安妮奖 *佳独立动画长片等多个奖项。

黛博拉•艾里斯长久致力于女权和反战运动，而她本人也一举摘得加拿大*高荣誉总督文学奖、维琪•迈尔考夫奖、鲁斯•史瓦兹奖、瑞典的彼得•潘奖、加州大学中东图书奖、美国的珍•亚当斯童书奖以及。2006年，她获得加拿大安大略省*高荣誉——安省勋章。2010年，她又获得加拿大安大略省图书馆协会总督卓越成就奖。

《养家之人》是一部由著名作家黛博拉·艾里斯( Deborah Ellis) 著的加拿大获奖畅销小说《The Breadwinner》改编而成的动画片。该影片由多次入围奥斯卡的“卡通沙龙”(Cartoon Saloon)倾心制作，由著名电影人安吉丽娜·朱莉担任制片,女导演诺拉·托梅（Nora Twomey）执导，被誉为***的“爸爸再爱我一次”。

这部有爱尔兰唯美惊艳，剪纸风格的动画片，讲述了塔利班统治下的一个阿富汗小女孩的生活。 一个名叫“帕瓦娜”（Parvana）的小女孩，刚刚11岁，和家人住在阿富汗首都喀布尔一桩被炸毁的大楼里。 2001年在塔利班控制下的喀布尔市场，美丽的帕瓦娜时常去市场给慈爱博学的父亲努鲁拉(Nurullah)帮忙， 闲暇时父亲跟她讲起那些阿富汗古远的历史和迷人的传说。

帕瓦娜被传说中的人物深深打动，她立誓要像传说中的人物那样勇敢又充满仁慈的光芒。当帕瓦娜被自己这种隐秘的快乐所鼓舞时，她亲爱的父亲突然被塔利班带走了。在所有人选择放弃时，帕瓦娜鼓起勇气决定去寻找父亲。由于那些日积月累的故事，帕瓦娜在集市上做了一个读信人，同时努力学着去卖一些东西。

她既需要女扮男装来应对塔利班的对女子行为严苛的约束，又要把足够的食物和水带回家，以养活她的母亲、姐妹和弟弟。 在遇到同样是女扮男装的肖齐亚(Shauzia)后，似乎事情变得容易了些，她们结伴度日，但些许的安宁，很快又被2001年秋天的那场突如其来的著名战争打破……

爱尔兰动画长片《养家之人》（The Breadwinner）击败《寻梦环游记》（Coco）荣获洛杉矶影评人动画长片大奖。这是《养家之人》美国国际动画节上击败《寻梦环游记》获得评委会大奖之后再次荣获殊荣。

该片画风唯美、故事动人，极具阿富汗的风光与异域风情

 希望之花
　　这个刚从监狱出来的人简直难以辨认，但帕瓦娜还是认出了他。尽管他那白色的纱丽卡米兹已经成了灰色，还破破烂烂的，脸色也苍老了许多，但他还是她的爸爸。帕瓦娜紧紧地抱着爸爸，直到薇拉夫人把她弄开，好让他可以躺下来休息一下。
　　“我们发现他的时候，他正躺在监狱外面的地上。”送他回来的其中一个男人告诉她们，“塔利班放了他，可他哪儿也去不了。他告诉我们住在这儿，我和我的朋友就把他抬上了手推车，送到这里来了。”
　　帕瓦娜也躺在了托沙克上，抱着爸爸痛哭着。她知道应该让那两个人留下来喝茶的，但她直到后宵禁时间快到了、他们不得不走时 ，才想起该有的礼貌。
　　她站了起来，对他们道谢：“谢谢你们把我的爸爸送了回来。”
　　两个男人走了，帕瓦娜又想躺到爸爸身边，但薇拉夫人阻止了她，并说：“让他休息一下吧，明天有的是说话的时间。”
　　薇拉夫人的话不无道理。之后，薇拉夫人细心照顾了爸爸很多天，他才逐渐恢复。大部分时候，爸爸虚弱得连话都说不出来，还经常咳嗽不断。
　　“那监狱里面肯定又冷又阴。”薇拉夫人说。帕瓦娜和薇拉夫人一起，做了热乎乎的肉汤，并用汤勺一口一口地喂爸爸吃，直到他能坐起来自己吃为止。
　　“你现在既是我的女儿，也是我的儿子！”爸爸的力气恢复到能仔细打量帕瓦娜了，他还笑着摸了摸她的短发。
　　帕瓦娜去打了好几次水。爸爸被塔利班打得很惨，薇拉夫人必须经常给他换敷在伤口上的绷带。荷玛也会来帮忙，她的工作就是负责把薇拉夫人的孙女哄得不哭不闹，好让爸爸能在一个安静的环境下静养。
　　帕瓦娜并不在乎爸爸是不是能马上开口说话，看到他回到家里，她就已经够高兴了。现在她每天去集市努力赚钱，晚上就帮着薇拉夫人一起做做家务。等爸爸身体稍有起色时，她就把爸爸的书读给他听。
　　荷玛以前在学校里学过一点英语。，当帕瓦娜回家时，恰好听见荷玛正用英语和爸爸交谈。荷玛说的有点犹豫，而爸爸的吐词就比较流畅。
　　“你是不是又给我们带回来一个受过教育的人啊？”爸爸笑着问帕瓦娜。
　　“没有，爸爸，”帕瓦娜答道，“我只带了一些洋葱回来。”不知道为什么，大家都觉得这个对话很好笑。自从爸爸被捕后，这个家里次传出了笑声。

帕瓦娜山

险境

小马拉利

绝处逢生

街的那头

蜕变

眼泪

薇拉夫人

肖齐亚

大冒险

生命的罅隙

秘密

婚礼

噩梦

希望之花

后记