搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
出版时间 :
枕草子:平安来信
0.00     定价 ¥ 79.80
通辽市图书馆
  • ISBN:
    9787559437815
  • 作      者:
    [日]清少纳言
  • 译      者:
    周作人
  • 出 版 社 :
    江苏文艺出版社
  • 出版日期:
    2019-08-01
收藏
编辑推荐

宫廷日常   风物自然  世俗百态  和歌物语

朝野相争   人世浮沉  四时情趣  千年一梦



贵族日常,灵魂香气,素净如雪,优雅矜持,不愿别离。



每个女人一生中都应该拥有这样一本《枕草子》,品味万般皆生活,感受自然率真,活泼机警。

世间万事都是有趣的事,仍有动心。



1.本书被称为日本随笔文学的开山之作,“风从哪页吹起,便从哪页读起”,译自《枕草子春曙抄》珍稀底本,原作和译作被誉为天作之合的千年奇遇。

2.散文大家周作人经典译本,译笔生动,竭力保留日本古典文学原有的意味,让你看到大师与大师间的经典相遇。

3.内文详注,周作人原译的卷末注,更改为随文脚注,随页插入精彩注释,方便你的阅读与欣赏,带你了解日本平安时代的种种典故、服饰、礼仪。

4.精选日本古典花卉素材,精致插画,古典装帧,带给你蕞唯美的古风享受。

5.du家赠送原创“四时情趣”仿宣植物花鸟古风信笺12笺,完美呈现书中永不凋零的世界。由2018年蕞美书装设计师徐天琪为精品女性量身设计蕞美复古风书衣;

6.该版本是为新中产品质女性量身定制的私阅精品女性du家新版。封面与内文装帧大量采用日系复古植物高清彩插,优雅独特,精良考究,封面采用雅白牛皮纸,内封墨绿高端文艺布面,创新性使用捆绑橘绳设计,文艺精良,辨识度极高;

7.“每个女人一生中都应该拥有这样一本《枕草子》,品味万般皆生活,感受自然率真,活泼机警。世间万事都是有趣的事,仍有动心。”

8.首次别出心裁取名“平安来信”,寓意来自平安时代的一张优美明信片。一封自千年前寄来的信笺,一部女官宫廷日记,写尽世间寻常事物,道尽纷繁众生百态。贵族日常,灵魂香气,素净如雪,优雅矜持,不愿别离。

9.平安时代寄来的缓慢书信,带着日常岁月之美,隽永而至。得体合适的风物人间,尽展千年前宫廷的高贵明快之美,也将清少纳言聪慧、活泼、可爱、爽朗、幽默、珍爱日常、充满惊奇之心的形象展现得淋漓尽致。

  恬恬淡淡,零零碎碎,琐碎到一朵花、一种表情,衣裳的颜色、深夜的鸟鸣。四时风物,和歌物语,一切都在百无聊赖中如流水缓缓泻出。这是每个女人都应该拥有的枕边书,随便翻翻,可消永夜

10.有情,有趣,有幸,有爱,有温暖。读《枕草子》,发现生活的真善美。蕞珍贵的生活,都在日常里。“它依旧并将继续是一本静默的书,等待存心的人将它翻阅。”在春雨滴答声里,在寒风呼啸的夜里,听她絮絮叨叨温柔地诉说,几分闲适,几分俏皮,几分才情。充满了生活的优雅和情趣。”——作家 李 娟



展开
作者简介

【日】清少纳言  著

清少纳言(约966-1025),日本家喻户晓的传奇才女。

汉学修养深厚,是平安朝著名的歌人、作家,三十六歌仙之一。

与当时的紫式部、和泉式部并称平安时代的“王朝文学三才媛”。

她出身文官家庭,家学渊源深厚,少女时期就智多才高,扬名在外。

曾入宫供职七年,担任一条天皇之皇后藤原定子身边的女官,深受皇后信任与喜爱,两人亲如姐妹。定子皇后去世,她悲痛欲绝,离开宫廷,清苦孤独。最后削发为尼,不知所终。葬于何处,至今未有定论。

周作人  译

周作人,中国现代著名散文家、文学家、诗人、翻译家,新文化运动的杰出代表。

青年时代留学日本,五四运动时任北京大学等校教授,并从事写作。论文《人的文学》《美文》,新诗《小河》等在新文学运动中均有重大影响。所作散文,风格冲淡朴讷,从容平和。在外国文学艺术的翻译介绍方面,尤其钟情希腊日本文学,贡献巨大。著有自编集《艺术与生活》《自己的园地》《雨天的书》等三十多种,译有《日本狂言选》《伊索寓言》等。

一生著译传世约1100万字,翻译作品居一半有余。

在周作人翻译的《枕草子》中,我们不仅能领略到永不过时的生活之美,还能体会到千年之前进步女性的思想之美。


展开
内容介绍

《枕草子》是一本文学散文随笔集,大约成书于1001年。作者在宫廷任职期间所见所闻甚多,全书有三百余篇,分为类聚、日记、随想三大内容。
    类聚是罗列生活中不同性质与类别的事物,如“山”、“海”、“扫兴的事”、“高雅的东西”,涉及地理风貌、草木花鸟、内心情感、生活情趣等等,非常丰富地体现出作者细腻的观察和审美趣味。
    日记记录了作者在宫中的生活,其中有反映她与皇后藤原定子感情深笃的经历,以及她在宫中生活的片断,这部分内容深映古典风貌,可从中了解日本平安时代皇室贵族的生活状态和品味素养。
    随想则是对自然与人生的随感,尤其可见作者明快、自由的生活态度。

展开
精彩书摘

四时的情趣

春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地横在那里,这是很有意思的。

夏天是夜里最好。有月亮的时候,这是不必说了,就是暗夜,有萤火到处飞着,也是很有趣味的。那时候,连下雨也有意思。

秋天是傍晚最好。夕阳很辉煌地照着,到了很接近山边的时候,乌鸦都要归巢去了,便三只一起,四只或两只一起地飞着,这也是很有意思的。而且更有大雁排成行列地飞去,随后变得看去很小了,也是有趣。到了日没以后,风的声响,以及虫类的鸣声,也都是有意思的。

冬天是早晨最好。在下了雪的时候可以不必说了,有时只是雪白地下了霜,或者就是没有霜雪也觉得很冷的天气,赶快地生起火来,拿了炭到处分送,很有点冬天的模样。但是到了中午暖了起来,寒气减退了,所有地炉以及火盆里的火,都因为没有人管了,以至容易变成了白色的灰,这是不大对的。

时节

时节是正月,三月,四五月,七月,八九月,十一月,十二月,总之各自应时应节,一年中都有意思。


展开
目录

【壹】桃花初绽 柳色欣然



【贰】经年盼久 不许相逢



【叁】和煦阳春 香艳满枝



【肆】恍惚还梦 大雪见君



【伍】杜宇飞鸣 夏宿此林



【陆】珠帘锦帐 长恨绵绵



【柒】雨落水涨 似我情丝



【捌】叠袖而眠 心有好梦



【玖】野棠如炽 美世无双



【拾】深山红叶 美景暗中



【壹壹】夕颜凝露 伊人驻马



【壹贰】朱丝已绾 深红不消


展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

温馨提示:请使用通辽市图书馆的读者帐号和密码进行登录

点击获取验证码
登录