王庆玲，教授，毕业于华东师范大学，并获英语语言文学学士及硕士学位。主要从事社会语言学、翻译及英语学科教学的研究与实践。承担外国语学院硕士研究生“社会语言学”及云南师大公共博士、硕士研究生的英语教学工作。 在云南师范大学学报等刊物发表论文“论语言与文化”、“新词与当代美国文化变异”等论文多篇；出版译著《影视人类学原理》（云南大学出版社）、《汤姆．克鲁斯传》（云南人民出版社）等；主编及参编教材《研究生英语教程》（中国人民大学出版社）、《创新大学英语》（华东师范大学出版社）等4部。 获“云南师范大学“园丁奖”（2010年）；获全国教育专业学位指导委员会颁发的“全国第二届教育硕士很好教师奖”（2010年）。

《创世纪》是纳西族的民间史诗，在民间广为流传，共分为四部分：开天辟地、洪水翻天、天上烽火、迁徙人间。叙述了纳西祖神开天辟地、创造世间万物，以及洪水滔天后先祖利恩和衬红历经磨难，克服重重阻隔从天上来到地上开始人间生活的艰难悲壮的过程。