乔纳森·F. S. 波斯特（Jonathan F. S. Post），加利福尼亚大学洛杉矶分校教授；曾在斯特拉特福和伦敦发起加利福尼亚大学洛杉矶分校夏季莎士比亚项目，同时任项目主管，并编辑出版《牛津莎士比亚诗歌手册》（2013）。

译者简介：

牛云平，北京大学文学博士，中国人民大学教授、博士生导师，研究方向为翻译学与比较文化研究、中国译释学；已承担国家社会科学基金等各类研究课题20余项，发表论文30余篇，在国内外出版中英文著作约200万字（词）。

Acknowledgements

List of illustrations

1 Poet and playwright

2 Venus and Adonis

3 The Rape of Lucrece

4 On first looking into Shakespeare's Sonnets

5 Further patterns and irruptions in the Sonnets

6 A Lover’s Complaint and ‘The Phoenix and Turtle’

Timeline: England

References

Further reading

Index

图目

第一章 诗人兼剧作家

第二章 《维纳斯与阿多尼斯》

第三章 《鲁克丽丝受辱记》

第四章 初读莎士比亚的《十四行诗集》

第五章 《十四行诗》中的其他模式和情感迸发

第六章 《情人的怨言》和《凤凰与斑鸠》

英格兰大事年表