作者可能是公元8世纪英国北部或中部一位基督教诗人。他把英雄传说、神话故事和历史事件三者结合起来, 仿效古代罗马民族史诗《埃涅阿斯纪》(Aeneid) , 加上带着基督教观点的议论, 写下了长达3182行的诗作。

NOTE AS TO USE OF APPENDIX

INTRODUCTION

I THE PRELUDE / 1

II THE STORY / 3

APPENDICES / 86

BEOWULF VERSION 2 OF 2

PRELUDE OF THE FOUNDER OF THE DANISH

HOUSE / 105

FOOTNOTES / 196