艾伦·N.伯杰，南卡罗来纳大学达拉·摩尔商学院，沃顿商学院金融机构研究中心，欧洲银行研究中心。

克里斯塔·H.S.鲍曼，得克萨斯农工大学梅斯商学院，沃顿商学院金融机构研究中心。

译者简介：

王宇，中国人民银行研究局副局长。她是这套丛书的主编，也是这本书的译者。王宇博士在繁忙的工作之余，翻译出版了一系列经济学和金融学名著，包括大家熟知的《伦理学与经济学》《贫困与饥荒》《开放社会》《家庭论》《博弈论与经济行为》《风险、不确定性和利润》《价值起源》《政府与市场》《大宗商品价格波动与低收入国家的包容性增长》以及《医保改革的经济学分析》等，多本入选商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”。王宇博士通过自己的努力和辛劳，将国际z前沿的学术思想介绍给国内读者。

流动性是金融市场Z关注的指标，流动性创造是商业银行Z重要的职能，流动性和流动性创造也是我们进行经济金融分析Z常使用的概念。但长期以来，银行流动性创造还只是一个理论概念，没有度量指标和度量方法，无法进行实证检验。在《银行流动性创造与金融危机》一书中，艾伦·伯杰和克里斯塔·鲍曼综合运用美国商业银行样本期的季度数据，创造性地建立了商业银行流动性创造的度量指标和度量方法，极大地丰富了商业银行流动性创造理论。并由此出发，进一步分析了商业银行流动性创造与金融危机之间的关系，尝试使用流动性创造的各种度量指标作为信贷风险和金融危机的预测工具。