著绘者：

﹝比﹞马里奥·拉莫

比利时著名图画书作家。出生于布鲁塞尔，从小喜欢画画，1995年出版了图文皆由自己创作的图画书《世界颠倒了》，从此便一发不可收，创作了30余本图画书。代表作有《睡觉去，小怪物！》、“大野狼”系列图画书等。马里奥的作品中渗透了他对生活的理解，他通过作品告诉孩子：“只要用心发现，生活就是美好的，充满各种惊喜。”

译者：

赵佼佼

法语译者。曾赴法国留学并工作两年后回国，加入某法国知名文化机构，从事中法文化交流近十年，期间多次赴法国、比利时、魁北克交流学习。2012年被法国外交部选中参加法国图书馆专业培训，对儿童读物及亲子阅读情有独钟。在2014年中法建交50周年之际发起举办首届中法少儿阅读季，带队国内同行出访法国国家图书馆及各出版社、书店，致力为中国的儿童阅读推广贡献自己的一份力量。

 《我不怕怪物！》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

     这是一本触及儿童怕黑心理的图画书，讲述了一个绿色的小怪物努力克服对黑暗的恐惧的故事。小怪物不喜欢一个人待在黑漆漆的房间里，因为他总是听见奇怪的声音，而且有一个“怪物”（一个小女孩）会从他的床底下钻出来，冲他做鬼脸，捏他的鼻子，掐他的屁股，还拿枕头打他，甚至拿他练习空手道。等小女孩一走，小怪物很快就睡着了。第二天早上，小女孩不见了，小怪物自信地说，是他把小女孩吓走了，因为他是一个捉怪物的高手。

本书用一个充满童趣的故事，表现了孩子的怕黑心理，并用幽默的方式缓解了儿童对黑暗的恐惧。

 我相信，人见人爱的小枕头，会陪着小宝宝安然入梦。

——赵琼（儿童文学博士）

哪个孩子不曾怕过黑夜里的“怪物”？其实，我们小时候也曾经害怕过那些“怪物”呢！

                                                            ——丁美玲（儿童心理咨询师）

马里奥坚持从繁复的事物中提炼极简的本质。追求简单，一直是他的创作原则。他尊崇仅用线条就能施展魔法的斯坦伯格，还有信手涂鸦的孩子，所以他的笔触也流动着自由和童真的特质。马里奥用朴拙的线条描绘的造型虽然简单，却传神有力地捕捉和刻画了角色的表情和神态。

——早早（儿童文学硕士、插画师）