鸟巢的设计者雅克•赫尔佐格（JACQUES HERZOG）与皮埃尔•德梅隆（PIERRE DEMEURON）均出生于瑞士，他们同上一所小学、同一所中学、同一所大学，都曾就读于苏黎世联邦理工学院，并于1978年在巴塞尔共同创办了赫尔佐格与德梅隆建筑事务所。二人同时也是哈佛大学设计研究所和苏黎世联邦理工学院的访问教授。

赫尔佐格与皮德梅隆排名于同时代非常成功和有影响力的建筑师之中，他们有180位雇员分布于伦敦、北京、巴塞罗那、旧金山、慕尼黑和其他一些世界主要城市中。2001年，他们因将一个旧的伦敦发电站改建为泰德现代美术馆而荣获普利兹克奖。

本书所报道的项目举例说明如何使用建筑设计来传达关于公司及其品牌的强烈信息。本书所展示的几栋建筑可以被视为每个公司的企业形象的最终体现。从化妆品到轮胎制造、从纺织品到银行公司，这些跨国公司及其雇用的建筑师合作建造的建筑，不仅确认了他们在城市中的实际存在，也呈现出这些企业的使命、精神和价值观。在本书的这一部分当中，我们将看到不同的建筑师如何利用建筑设计来展现每个公司的特征。

亲近自然——自然栖息地
亲近自然——自然栖息地
桥式住宅
隐形住宅
一年项目
Moenda住宅
标识与身份
标识与身份的体现
西班牙对外银行新总部
韩泰轮胎中央研发中心
可隆公司及研发总部
爱茉莉太平洋集团总部
Kiswire釜山总部+F1963
乐高之家
Natura公司圣保罗总部
默克公司创新中心
建筑师索引