校勘之法可分四种,兹逐一述之如下:
第一种校勘法是拿两本对照,或根据前人所征引,记其异同,择善而从。宋元刻本或精钞本虽不可得见,而类书或其他古籍所引有异文,便可两两勘比,以正今谬。此种工作,清初钱遵王、何义门开其端,元和惠氏父子继之,干嘉以后更盛,而以最专门名家者如卢文昭之《羣经拾补》,顾广圻之《思适斋文集》,黄荛圃之《士礼居题跋》,阮元及其弟子所著之各书校勘记及题跋,武英殿板《十三经注疏》校勘记皆是。
第二种校勘法是根据本书或他书之旁证反证,校正文句之原始伪误。第一条路是本书文句与他书互见者,如《荀子·劝学篇》之前半和《大戴礼记·劝学篇》全同。《韩非子·初见秦篇》,亦见《战国策》;《礼记·月令篇》,亦见《吕氏春秋》,乃至《史记》之录《尚书》,《汉学》。之录《史记》皆是。故本书虽无善本,然他书之同文,便为本书绝好之校勘资料。第二条路是无他书比勘,专从本书各篇所用之语法字法,注意或细观一段中前后文义,以意逆志,以发见今本伪误之点。初倡者为戴东原,而应用最纯熟且卓著成绩者,为高邮王氏父子。
第三种校勘法是发见着书人原定体例,根据此体例以刊正全部通有之伪误。若全书颠倒紊乱以至不能读,或经后人妄改全失其真,唯一之救济法,只有把现行本未紊未改之处,精密研究,求得本书之著作义例,然后根据义例以裁判全书。其不合者便认为伪误。如郦道元《水经注》,旧刻本之经文注文多混乱,经戴东原研究出经注异同之三公例,乃全部厘正。又如《说文解字》经徐铉等增补窜乱,多非许氏之旧,段玉裁、王菜友各自研究出许多通例,亦把他全部厘正。
第四种校勘法是根据别的数据,校正原著者之错误或遣漏。根据本书者,例如《史记·六国表》和各世家、各列传矛盾之处甚多,便据世家、列传校表之误,或据表校世家、列传之误。根据他书者例如《三国志》和《后汉书》记汉末事各有异同,便据陈校范误,或据范校陈误。又如《元史》最劣,可据《元秘史》《圣武亲征录》等书以校其误。清儒此种工作之代表著述其编校多书者则如钱大昕之《二十一史考异》,王西庄之《十七史商榷》;专校一书者如梁曜北之《史记志疑》,施研北之《金史详校》皆是也。
……
展开