《我的哈佛日记（新版）》：
英语，从朱镕基总理讲话学起
我12岁才开始接触英语，和很多“从娃娃抓起”的同龄人相比，只有自惭形秽的份儿。所以万万没想到10年以后，我会走遍大半个中国，给将近20万名学生讲课或者做讲座，告诉他们怎么学英语，怎么准备英语考试，怎么从学好英语的小成功中体会通往人生大成功的能力和素质。
属猴的我从小就非常调皮，喜欢模仿人说话，这大概和我的家庭背景有关。
我的家庭成员来自五湖四海，讲着各式方言。
我爸爸的爸爸是东北人，爸爸的妈妈是湖北松滋人，他们讲着不同的方言在一起生活，然后就有了我的爸爸。由于历史原因，爸爸被送给了湖北枝江一户农民家里，爸爸在那里学了一口最“朴实”的枝江话。
我妈妈的爸爸是湖北枝江人，而妈妈的妈妈来自湖北谷城，谷城和枝江的口音完全不一样。于是妈妈继承了两种口音。如果她心情特别好，就会教我谷城口音的儿歌，用谷城话亲切地叫我“宝娃儿”。如果她心情一般，就会用枝江话和我说话。
后来家庭成员越来越复杂，我妈妈的妹夫是洪湖人，弟媳妹是长阳土家族人，我爸爸的主要家族成员在松滋，依然讲松滋话……
我从小生活在七八种方言中，对各种语音非常敏感。我是两个家族的第一个儿子，所以家人对我疼爱有加，每个人都喜欢逗我玩，我也适应了在不同的方言中“游刃有余”地生活。只要一模仿他们说话，他们就会更加地喜欢我，买零食买衣服，于是我在这种“刺激”中萌生了对语言最原始的喜爱。
模仿，是学习语言的第一步，至关重要。经常有学生问我：“老师，我该怎样学好英文？”我就会告诉他们：“尽力去模仿，模仿正宗的英语发音、说话的感觉、腔调，模仿多了，就成自己的语言了。”
模仿，是我学好英语的秘诀。说实话，读大学之前，我从来没有口语的概念。要应对形形色色的考试，做对选择题，只要记住ABCD四个字母就够了。大一军训的时候，第一次走进英语角，在熙熙攘攘的人群中看见一位美女，很想和她说两句话。但是当我好不容易挤进层层包围圈，站到她身边的时候，发现自己只能张口结舌，除了ABCD四个字母，什么都记不得。
那次经历刺激了我。回家之后我开始疯狂地背一本小书“PremierZhuatPressConference”（《朱镕基总理在新闻发布会上》），这是《疯狂英语》在1999年出的一本小册子，是朱镕基总理第一次新闻发布会时的实况录音。这次新闻发布会让两个人迅速成名，一位是香港凤凰卫视的吴小莉，还有一位就是当时被誉为中国翻译界“金童玉女”之“玉女”的朱彤小姐。美女加上美语，让不少人领教了英语的非凡感染力。
带着对三个人的崇拜，我开始背这本小册子。想法很简单，“不会说，我还不会背吗？”朱总理讲的题目很难，东南亚金融危机、政府工作改革、下岗职工，我不得不花很多时间查单词。查完后模仿朱彤字正腔圆的发音反复跟读，然后背熟。
最大的困难在于找不到地方背书。在教室里肯定不行，自习的人说：“出去背！”走到走廊里，那里有很多人在谈恋爱或者打电话，也对我说：“出去背！”我心想操场上安静，去操场得了，没想到操场上谈恋爱的人更多。最后我实在没有办法，去了一个肯定没人谈恋爱的地方背书。
这个地方不是你马上想到的厕所，而是图书馆前面的路灯底下。通常情况下情侣不会跑到路灯底下高调恋爱，除非他们希望得到辅导员的“祝福”。
……
展开
