范祚信：联合国教科文组织“一级民间工艺美术家”、首批非物质文化遗产山东高密剪纸代表性传承人；

周淑英：联合国教科文组织“一级民间工艺美术家”、首批非物质文化遗产河北蔚县剪纸代表性传承人；

段建珺：非物质文化遗产内蒙古和林格尔剪纸代表性传承、；我国年轻的非物质文化遗产代表性传承人；

程兴红：非物质文化遗产安徽阜阳剪纸代表传承人、中国民间剪纸大师程建礼之子；

张多堂：非物质文化遗产山西广灵剪纸代表性传承人、广灵剪纸创始家族第四代传人；

倪秀梅：非物质文化遗产黑龙江方正剪纸代表性传承人。

    从小被教育“寸土不让”，然而在那片看不见的“精神国土”中，我们从大唐走来，至今还剩下几片河山？你是否记得，我们中国人曾经有一种清澈，叫“下马饮君酒，问君何所之”，有一种自在，叫“醒时同交欢，醉后各分散”，有一种辽阔，叫“江畔何人初见月，江月何年初照人”，有一种笃定，叫“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”……这剪纸与唐诗交织的24种人东方之美，它们是我们中国人对待乡愁的方式、对待爱情的方式、对待知己的方式、对待孤独的方式、对待一物一花一草的方式、对待……自己的方式。

    《剪出唐诗里的24种东方之美》，这是《剪影·六位非遗剪纸大师作品系列》的第1分册。6位非遗剪纸大师，用433天的时间，让3000年剪纸技艺，创意融合1300年唐诗记忆，用中英双语的内文，深情解读中国人的24种东方之美。随书感恩附赠12张大师剪刻样和12张特质红纸，助你亲手体验剪刻中国之美。

三 “周老师，我想告诉孩子，中国剪刀是温暖的。”

 

比起男性的非遗传承人，女性传承人的道路往往更艰辛。

 

我们最早有了这套书的想法时，去河北蔚县拜访了周淑英老师。周淑英老师是河北蔚县剪纸的国家级非遗传承人，其父周永明是蔚县剪纸艺术创始人王老赏唯一的嫡传弟子——中国第二代著名剪纸艺术大师，周淑英也是六位传承人作者中，为数不多的“女先生”。

 

在没见到周老师时，我们多少都有些紧张，因为周老师在剪纸界太有名了——联合国教科文组织“中国民间工艺美术家”、首批国家级非物质文化遗产传承人、“联合国第四次世界妇女代表大会”会徽的设计者……周老师的约稿不断，每年国礼级的大作品已经应接不暇。何况，比起艺术品收藏界的一掷千金，出版界的稿费实在是太微薄了。

 

由于蔚县剪纸“传男不传女，传里不传外”，周淑英老师把自己“嫁给了剪纸”——40岁之前没谈过恋爱，45岁才结婚。那是在二十世纪七八十年代，不是我们现在价值观多元化的2017年。作为一个女人，她在最“楚腰纤细掌中轻”的曼妙年龄，连恋爱都不谈了。她在最应该“绿叶成阴子满枝”的年龄，连做母亲的权利都不要了。

 

作为一个女性传承人，还能有比这更大的牺牲吗？

 

长夜漫漫，万家灯火。过尽千帆皆不是。只有手中一把传下来的剪刀。

 

我们见到周老师，先谈了我们之前做过的书。周老师只是客气地笑笑。谈到为什么要做这套书的想法，周老师亦笑笑。太多的出版社和出版人有着类似的“传承文化”的情怀，我们不是第一个，亦不是最后一个。

 

谈到为什么要让剪纸与唐诗、宋词、元曲做结合，也许是紧张，也许是着急，我们不顾冒昧，一口气说出了好长一段话：“周老师，我们知道比起很多国家级的剪纸大作，这套剪给大众的剪纸书，太浅也太薄了。比起传统的窗花、百寿图和戏剧脸谱，我们想用剪纸与唐诗、宋词、元曲结合的创意，也略显得唐突和冒昧——剪纸是一种形式载体，剪什么内容才能既有文化营养又不让年轻人觉得陌生，我们想了很久。比起地方性、民俗性的传统技艺，唐诗、宋词、元曲大概是在华人世界里最跨越地域性、最跨越时间性、熟知度最高的传统文化之一了。无论贫富贵贱、无论大江南北，一个华人可能不知道什么是蔚县剪纸的‘重彩点染’，但他只要上过小学、上过语文课，他就知道李白的‘举头望明月，低头思故乡’；他可能没听过什么是高密剪纸的‘金石气’，但他会对‘离离原上草，一岁一枯荣’的画面产生共情。所以，我们想斗胆一试，让精神性的唐诗、宋词、元曲和技艺性的剪纸做一个嫁接，想斗胆请您和其他五

位传承人一起，为孩子留住非遗之美。”

 

“周老师，我们想用这套书告诉孩子，中国剪刀是温暖的，唐诗、宋词、元曲是温暖的。中国剪刀不仅仅在博物馆里，还可以在孩子们的手里。诗、词、曲的美不仅仅在诗词大会上，也可以在他们亲手剪的一朵‘牧童遥指杏花村’里。”

 

周老师止住了客气的笑，眼睛里开始有了亮闪闪的东西。接下来，我们一一请到内蒙古草原剪纸的国家级传承人段建珺、安徽阜阳剪纸的国家级传承人程兴红、山东高密剪纸的国家级传承人范祚信、黑龙江方正剪纸的国家级传承人倪秀梅、山西广灵剪纸的国家级传承人张多堂。这六位国家级首批非遗剪纸大师一一被请出山，一起剪了这套希望能让年轻人感兴趣、老百姓买得起、普通公众也能动手参与的非遗记忆。

第一部分 诗的记忆
之篇
有一种清澈，叫“下马饮君酒，问君何所之”
有一种自在，叫“醒时同交欢，醉后各分散”
有一种辽阔，叫“江畔何人初见月，江月何年初照人’
有一种惬意，叫“晚来天欲雪，能饮一杯无”
有一种知音，叫“欲寻芳草去，惜与故人违”
有一种笃定，叫“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”
执篇
有一种乡愁，叫“少小离家老大回”
有一种爱情，叫“红豆生南国，春来发几枝”
有一种家国，叫“感时花溅泪”
有一种长情，叫“深知身在情长在”
有一种亲情，叫“每逢佳节倍思亲”
有一种深情，叫“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”
芯篇
有一种明媚，叫“美人如花隔云端”
有一种清淡，叫“随意春芳歇，王孙自可留”
有一种清白，叫“一片冰心在玉壶”
有一种豪迈，叫“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒”
有一种温馨，叫“把酒话桑麻”
有一种迷离，叫“庄生晓梦迷蝴蝶”
志篇
有一种矢志，叫“会当凌绝顶，一览众山小”
有一种雅志，叫“行到水穷处，坐看云起时”
有一种闲志，叫“弃我去者，昨日之日不可留”
有一种孤志，叫“安得广厦千万间”
有一种无志，叫“涧户寂无人，纷纷开且落”
有一种暮志，叫“莫待无花空折枝”
第二部分 剪的记忆
国家级非遗剪纸技艺六种
（壹）她还穿着那件花影重叠的衣——河北蔚县剪纸的重彩点染
（贰）古朴深远的“大剪影”——和林格尔草原剪纸的影像记忆
国家级非遗剪纸大师小传
（壹）雕刀刻制的中国味道——蔚县剪纸·国家级非遗传承人周淑英
（贰）留住即将消亡的草原剪纸——和林格尔剪纸·国家级非遗传承人段珺