《剑桥双语分级阅读小说馆:危险拍档 Bad Company(第2级)》:
'There's a body on the beach,' said Webb. 'In Hythe. About two hundred metres from the Grand Hotel. I'm there now.''I'll be twenty minutes,' replied Shepherd and put her phone back down on the table.Shepherd stood under the shower for five minutes.The hot water got the blood moving around her tired
body. She drank half a litre of water and took three aspirins. Five minutes later she was in her car.The drive from her house in Folkestone to Hythe
took Shepherd less than ten minutes. It was the start of autumn and small seaside towns like Hythe were becoming quiet again after the busy summer. The
school holidays were over, the beaches were almost empty, and this early in the morning there were few cars on the roads.As she came into Hythe, Shepherd passed the Seaview Cafe on her right. It was just opening for breakfast. Two hundred metres down the road, also on the right, she could see a large building - the Grand Hotel. On her left was the sea wall. And on the other side of the wall were the beach and the sea.There were a number of cars by the side of the road.Shepherd stopped behind them.She looked quickly at herself in the car mirror:grey-blonde hair tied back, intelligent eyes, small nose, thin mouth. 'I don't look too bad,' she thought.But she felt tired and old, and her head still hurt.
She got out of her car and looked over the wall.A cold wind was coming off the sea. The sun was only just up. About fifty metres along the beach some
people were standing around and looking down at something. The body.One of them, a young man in a blue suit, looked round and saw Shepherd.'That must be Webb,' thought Shepherd. 'He looks about sixteen.'It was true what people said: as you get older,police officers look younger.
Webb came to meet Shepherd as she walked over.'I'm Brian Webb, madam,' he said. 'Your new sergeant.''I know,' said Shepherd.'You know?' asked Webb.'Yes, Sergeant,' replied Shepherd. She waved a hand at the others. 'You're the only person here I don't know, so you must be my new sergeant. I'm a
detective, remember.''Oh!' said Webb, looking down and then up again.Shepherd looked him in the eye.'And don't call me madam,' she said. 'It's Shep.
That's what everyone calls me.'
……
展开
——吴薇(北京教育学院讲师)
★丛书选取当代原创性小说,有助于读者了解欧美国家最新文化和风土人情。故事情节或是惊险刺激,或是温暖感人,读者可以在轻松、愉快的阅读过程中,自然而然地掌握时尚、地道的英语。
——徐敏、鲁珊杉(中国人民大学附属中学英语骨干教师)