《西班牙语文学译丛》系列图书推荐：
我们的作家丽塔.佩雷斯.卡塞雷斯还有许多其他贡献，作为如今的巴拉圭短篇小说大师，*突出的贡献当属那些水平高超的短篇小说。……能够出版丽塔.佩雷斯.卡塞雷斯的短篇小说选集实属一件幸事。她的作品如同巴拉圭当代文学一样，题材风格日益多样化，写作技巧日益精湛，愈加具有原创性和美感，是巴拉圭当代文学的真正瑰宝。
——巴拉圭作家胡安.曼努埃尔.马科斯
这位女作家认为作家有一种特殊的才能，他们的眼睛像超人一样，如同X光，可以看到超*现实的更深远的东西。她还认为,所有人都诞生于现实之中，作品中的人物跟我们每个人一样行走和呼吸，所以读者读她的作品始终有一种身临其境的感觉，对作品中的人物如见其人、如闻其声。
——西班牙语专家尹承东
《残酷的故事》写的是一场疯狂掠夺的侵略战争给巴拉圭富饶的国家带来的惨不忍睹的破坏和给他的人民造成的令人发指的灾难。是巴拉圭短篇小说具有代表性的作品，包括：《1. 我和加德尔》《2. 上帝呀，让我忘记》《3. 沙坑牢狱》《4. 双鱼座旅馆》《5. 玛丽亚》等。
1.我和加德尔 001
2.上帝呀，让我忘记 009
3.沙坑牢狱 013
4.双鱼座旅馆 019
5.玛利娅?玛格达莱纳?玛利娅 030
6.爱情的力量 033
7.无名士之墓 037
8.路易莎姐妹的火车 044
9.恩里克?图多里的城堡 052
10.永别了，佩德罗 059
11.旅途愉快 064
12.远离伊甸园 070
13.萨拉?金兰的秘密 084
14.生日快乐 092
15.反叛的下场 097
16.白额马 106
17.穿越彩虹桥 111
18.兄弟情 117
19.觅得我归宿 126
20.激情小屋 135
21.祝福妈妈 141
温馨提示：请使用宁波大学园区图书馆的读者帐号和密码进行登录
