奥利弗·舍尔茨，德国人，毕业于莱比锡音乐和表演艺术大学戏剧专业，童书作者。绘者艾娃·穆根塔勒，德国人，毕业于汉堡艺术大学插画和版画专业，童书绘者，作品曾获德意志青年文学奖。译者孔杰，中国国际广播电台德语主播。

　　小鼹鼠无论如何也不能接受鼹鼠不能飞的事实。它是多么希望能飞起来啊！它询问遇到的每一个动物，奶牛、苍蝇、公鸡，可得到的答案都是鼹鼠不能飞。小鼹鼠很难过，直到它遇到了猫头鹰……猫头鹰让小鼹鼠利用了不起的听力聆听风的声音，小鼹鼠闭上眼睛，像一片橡树叶子一样被风吹落，旋转而下，随风飞舞。他终于用自己的方式飞了起来！这是一则关于小鼹鼠伟大冒险的故事，字里行间都流露出小鼹鼠坚持梦想的勇气和毅力，最后“飞翔”的结局为整篇故事画上了一个温馨而圆满的句号。坚持梦想，有时梦想会以特别的方式实现。

　　这是一个善良的故事，告诉我们孩子的愿望理应被重视。
　　——《西德教育报》

　　一个小故事让我们看到了美丽梦想的力量。
　　——《Eselsohr》杂志

　　小鼹鼠不相信自己不能飞，他的渴望是如此之大！多亏了他的想象，他终于成功了！艾娃·穆根塔勒用画笔展现了一个奇妙的冒险，相信你从来没有见过这么快乐的小鼹鼠。
　　——《Verlagsinformation》

　　他听得越久，越觉得自己已经融入了风中。他随风一起飞过大地，穿过树丛，越过高塔。他觉得自己轻飘飘的，像一根羽毛一样，飞过高高的山峰。
　　“我会飞啦！”小鼹鼠激动地喊道。
　　他的小脸被风吹得通红。他像一片橡树叶一样从小草坡上旋转而下。
　　……