云书馆

编辑推荐

《迪士尼青少年英汉双语读物·恐龙当家》为迪士尼官方授权的双语电影故事，是绘本与英语学习完美结合的典范之作。

双语电影故事：英文地道纯正，激发阅读兴趣，提高阅读技能
全彩美绘印刷：海量剧照精美呈现，带来比电影更深的阅读感动

语法知识讲解：结合语篇讲解重难点语法，避免脱离语境的学习

丰富拓展练习：多层次多形式的单词、词组、阅读、语法练习

外籍专家朗读：附赠纯正美音朗读MP3下载，二维码听读

英语表演短剧：双语迷你短剧，台词来自同名电影，配动作神情表演讲解

展开

作者简介

朱振武（上海师范大学教授、博士生导师、翻译家，丹·布朗《达芬奇密码》等作品译者）：

迪士尼电影故事充满冒险和奇幻（Fantasy），每个故事都传达了真善美的普世真理（Ethics），通过不同的寓言（Allegory）和象征（Symbol），表达鲜明的主题（Them）。这些要素构成了人们乐此不疲的饕餮盛宴（Feast）。同样的精彩剧情，小说带来的是比电影更深的阅读感动！

要想学好英语，根本的方法就是阅读！这是不争的事实，但却被很多人忽视掉。学英语，不能指望课堂，更不能指望各种提高班！想真正提高英语的整体水平，重要的当然就是阅读。语言重在培养感觉和灵性，英语是用会的，不是学会的，更不是考会的。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，怎样做到在使用中学习英语呢？这就是阅读，找自己感兴趣的东西读，迪士尼电影系列图书正满足了大家这样的诉求。

展开

内容介绍

　　《迪士尼青少年英汉双语读物：恐龙当家（美绘版）》为美国迪士尼公司官方授权的同名电影故事。在这段意义非凡的恐龙世界之旅中，一只叫阿乐的雷龙克服了内心的恐惧，并发现了自己真正的能力所在。《迪士尼青少年英汉双语读物：恐龙当家（美绘版）》旨在通过迪士尼经典故事学英文，书中有语法知识讲解、丰富拓展练习、英语表演短剧，并配有美籍专家朗读音频。

展开

CONTENTS
Chapter 1 08
Comprehension
Phrases
Grammar
过去将来时、what if句型
中文翻译
Chapter 2 28
Comprehension
Phrases
Grammar
时间状语从句、条件状语从句、虚拟语气
中文翻译
Chapter 3 41
Comprehension
Phrases
Grammar
until用法
中文翻译
Chapter 4 56
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
现在分词作伴随状语
中文翻译
Chapter 5 73
Comprehension
Words and Expressions
Grammar
介词
中文翻译
General Reflection 88
Who is who？
Retell the story
Activities
英语表演剧本 92

展开