竹中真由美：

1972年出生于日本东京。从事过画刊美术设计，后开始创作图

画书。主要作品有《蝌蚪奇姆》《姐姐，不可思议哪》等。

彭懿：

中国作家协会会员、儿童文学研究者、作者、译者、阅读推

广人。他是中国研究图画书较早的学者，著有《世界图画书：阅读与

经典》等书，并翻译过多部绘本，其译文优美且充满童稚味，深得

孩子与家长喜爱。

钟表山的嘀嘀和嗒嗒关系可好啦。

两个人玩了一整天之后，在晚上八点钻进被窝睡觉了。

小朋友，你是几点睡觉呢？

把耳朵贴在时钟上听听看，

要是嘀嘀和嗒嗒睡熟了的话，

就请你小声地，说句“晚安”打个招呼吧。

他们两个人会听清楚的哦。