马小跳这个名字
马小跳生下来的时候，他不叫马小跳。叫马小骥。一匹小骏马的意思。这是他爸爸的爸爸——他的爷爷几乎翻烂了一本新华字典，才取出的一个好名字．
马小跳还在他妈妈的肚子里时就很赖皮。一般是十月怀胎孩子就出生了，可都过了十一个月，马小跳一点动静都没有，他不想出来，他想永远赖在妈妈的子宫里，那是世界上最柔软、最安全、最舒服的地方。
马小跳不可能永远赖皮下去，他不想出来。总有办法让他出来。在征得他爸爸马天笑先生的同意后，他妈妈被推上了手术台，医生们划开她的肚皮，把马小跳从他妈妈的子宫里抱了出来。
马小跳很愤怒．当护士小姐把他抱到台秤上去称体重时。老是不能确定他到底有多重，因为那计量盘上的指针在不停地跳来跳去。
“他在跳！”
护士小姐尖声叫道。
“不可能。”主治医生走过来瞪了护士小姐一眼．“他还是刚生下来的婴儿，怎么会跳？”
马小跳是在跳，因为他愤怒，他对被迫从他妈妈子宫里被抢出来表示了强烈的抗议。他不能说话，他只能跳。可是刚出生的婴儿，力气太小，所以只能从台秤的计量盘上，通过那根跳来跳去的指针，才知道马小跳在跳。
马小跳拒绝睁眼睛，拒绝哭。他只是用沉默来回应现实，这个现实就是马小跳不可能回到妈妈的子宫里去了。但是，马小跳可以想象，在想象中，他还一直睡在妈妈的子宫里，所以他的睡姿永远不变：弓着背．曲着腿，把头埋在胸前，那是胎儿在子宫里的标准姿势。
马小跳什么都拒绝，但是不拒绝吃，从来是给多少，吃多少，这样的结果是他比刚出生的时候长大了许多。
在马小跳出生一百天的纪念日，他爸爸马天笑先生大宴宾客，隆重庆祝马小跳诞生一百天。庆祝活动里有一个最刺激人的节目，便是抓阄。他们在一张大圆桌上，摆满了各种各样的东西：笔、算盘、锤子、尺子、酒杯、影碟、鼠标、书、口红、模型汽车、模型飞机、筷子、绒绒熊……他们要看马小跳会抓一样什么东西在手中，这就知道他今后可能会干什么了。如果马小跳抓的是笔，那他今后可能会当作家；如果马小跳抓的是算盘，那他今后可能会当会计师；如果马小跳抓的是尺子，那他今后可能会当裁缝；如果马小跳抓的是酒杯，那他今后可能是个醉鬼；如果马小跳抓的是口红，那他今后可能是个色鬼；如果马小跳抓的是鼠标，那他今后可能会搞计算机；如果马小跳抓的是绒绒熊，那他今后可能会跟他爸爸一样，做一个玩具设计师……
他们把马小跳抱到那张圆桌上，桌子的硬，桌子的凉，还有那么多陌生的人，立即摧毁了马小跳的想象世界，摧毁了他想象中的子宫。他感到不柔软，他感到不安全，他感到不舒服，最后他感到愤怒。
马小跳一愤怒就要跳。
……
展开
——著名儿童文学评论家 汤锐
杨红樱的出现是小读者的幸运，也是中国儿童文学的转机。“淘气包马小跳”的主人公马小跳有鲜明的个性，他争强好胜却又错误不断，他心地善良又不乏狡猾，他梦想多多但总难如愿，这一切都真实地反映了男孩成长的特殊性。
——孙云晓（中国青少年研究中心副主任、研究员 中国作家协会儿童文学委员会委员）