朱自强，儿童文学理论家、翻译家、作家。中国海洋大学教授、博士生导师，儿童文学研究所所长。已出版《儿童文学概论》《经典这样告诉我们》等个人学术著作13 种。有《朱自强学术文集》（10卷）行世。与左伟合作创作的系列儿童故事《花田小学的属鼠班》（共4册），获山东省第二届泰山文艺奖、冰心儿童文学图书奖，入选2010 年“大众喜爱的50 种图书”。与朱成梁合作创作图画书《会说话的手》《老糖夫妇去旅行》，《会说话的手》获图画书时代奖银奖。翻译绘本对谈著作《绘本之力》以及宫西达也、五味太郎、赤羽末吉、高楼方子、长谷川义史等图画书名家的名作近百种。

  朱成梁，著名插画家，中国美术家协会会员。所创作的图画书多次获得中外大奖。插图《一闪一闪的兔子灯》获联合国亚洲文化中心“野间”佳作奖；《团圆》获得首届丰子恺儿童图画书奖首奖，入选《纽约时报书评》2011年度世界儿童图画书榜首；凭借《老糖夫妇去旅行》一书的插画作品，荣获2016年意大利博洛尼亚国际童书展插画奖。其他图画书作品还有《爷爷的打火匣》《火焰》《会说话的手》《棉婆婆睡不着》等。

  丁香花盛开的季节，老糖夫妇迎来了一个长假。两人兴致勃勃，决定去千里之外的日光屿旅行度假。住哪一家酒店呢？两人在网络上东寻西找，查看网友评论，结果发现，起初感觉挺好 的酒店，总有这样那样的问题：

  他们中意的海景酒店位于山巅，岛上机动车禁止通行，需要爬山才能到达；

  山脚下有一家不错的旅馆，但到达那里会经过一片恐怖的森林；

  闹市区的旅馆太吵了，影响休息；

  安静的海滨渔村需要坐船，海上风浪大容易晕船；

  …………

  怎么办呢？

  这是一个幽默、诙谐的轻喜剧故事，读来令人忍俊不禁；结尾出人意料、发人深省。