作绘者：[美]迈克·库拉托（Mike Curato）
迈克·库拉托喜欢绘画和写作，正如他喜欢纸杯蛋糕和冰淇淋一样。《大城市里的小象》于2014年由麦克米伦公司出版，曾获得多个奖项，并被翻译成11种语言。之后，“大城市里的小象”系列又上市了后续4册作品，分别是《小象的大家庭》《小象的游乐园大冒险》《小象去乡下》《小象的圣诞节》。迈克的其他作品还包括《蠕虫爱蠕虫》等。自《大城市里的小象》出版以来，作者花了两年多的时间，带着小象走遍了全世界，不仅在英美两国做了巡回活动，进入书店、学校现场创作绘本故事，在电视和名人博客上也都做了推荐。
译者：杨玲玲，彭懿
彭懿，中国出版政府奖、冰心儿童图书奖、陈伯吹儿童文学奖获奖作家。1982年毕业于复旦大学生物系昆虫专业。1994年毕业于日本东京学艺大学，获教育学硕士学位。上海科学教育电影制片厂编导，报社编辑，上海少年儿童出版社编辑，中国作家协会会员，现任浙江师范大学儿童文学研究所副研究员。他是中国研究图画书较早的人，著有《图画书:阅读与经典》《图画书可以这样读》。他翻译了许多外国童话作品，如《安房直子幻想小说》《车的颜色是天空的颜色》《风的旱冰鞋》《阁楼的秘密》《消失在月夜》等。著有幻想文学理论专著《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》、小说《与幽灵擦肩而过》《半夜别开窗》《怪物也疯狂》《妖孽》《我拣到一条喷火龙》《妖湖怪谈》《疯狂绿刺猬》《鹅耳与妖孽》《三条魔龙》《我、怪物舅舅和魔塔》和夏壳壳系列等、摄影旅行笔记《独去青海》《三上甘南路》《约群男人去稻城》《很远很远的地方有片树》《背相机的旅人》等。

《小象的游乐园大冒险》：这一天，小象艾略特和他的好朋友小老鼠来到了游乐园。小老鼠兴奋地为小象介绍着各种游乐设施，可小象觉得它们一点儿都不好玩。坐激流勇进？万一掉进水里了，他可不会游泳；玩大转轮，不不不，那太晕了；要不试试过山车，哦，这个更可怕，太快了！于是，小象和小老鼠准备先去买个冰淇淋吃，不料冰淇淋被大鸟弄掉了，小丑给的气球也飞了。小象赶紧去追气球，结果误入了套圈的柜台和旋转滑滑梯，又受到了不小的惊吓。这时候的小象已经没有心情再玩了，小老鼠体贴地给他买了一个冰淇淋。不过，一天就这么结束了吗？不，小老鼠又想到了一个好主意，这次小象能克服他的担忧和恐惧，开心地玩耍吗？