《寻梦中国 25位外国人讲述他们的中国故事》:
就这样,在来到中国一年半之后,好弟带着落寞的心情回到了家乡尼日利亚.然而好弟没想到,回到阔别的家里,迎接他的不是母亲温暖的怀抱,而是母亲的一顿责骂! 好弟:她就问我怎么样啊,在中国学了什么。然后她发现,我什么都不会。我妈妈就很生气,把我骂得乱七八糟的。我可以这样说,我就是被骂醒的。
严艺:妈妈当时是哪句话触动你了? 好弟:她说你自己要特别清楚知道你要什么,你到这个国家是要干吗的.你到了一个不是说英语的国家,自己心里不知道你要学他们的语言吗?于是我发现,这个确实是我做得不对。
和母亲的谈话,让好弟陷入深深的反思。回想在中国最初的坚持和成名后的骄傲懈怠,好弟开始意识到自己的错误,他不想就这样失去那么大的一个舞台。一个月后,好弟再次回到中国,他要自己全力以赴往前闯。重返中国,再次出发 好弟:我离开我哥哥家的时候,没有住处。我一直在公司住,公司有个一米五长的沙发,我一米八六,那时候是睡得挺难受的,我天天都吃蛋炒饭,又不会说中文,那感觉就是特别难受,特别难过。
回到中国,好弟搬离了哥哥家,决定真正独立面对自己选择的道路。而刚开始那段时间,好弟想得最多的就是怎么才能把钱尽快还给老于,他不停地接各种大大小小的演出。老于看在眼里,也常常介绍一些演出给他。在公司,好弟经常被同事们叫作“抠门”,但是好弟并不介意,因为大家不知道,除了还钱给老于,好弟还要把剩下的大部分收入,寄给远在非洲的家人。
用了一年的时间,好弟终于把欠老于的七万元还清了。而在那一年里,好弟也在努力提高自己的汉语水平,如今他的汉语说得如此流利,还得归功于周围的同事们。
严艺:那你再次返回中国之后肯定要开始好好地学习汉语了? 好弟:对呀,这个时候也没有专门去学习汉语,我就自己买了一本小书,自己学,看不懂的地方会自己用电脑翻译。
于欣:当着好弟的面儿不能说英文,一句英文不许说,大家都跟他说中文。
好弟:这个时候我自己都着急,就会慢慢学。那我现在说的汉语都是天天跟中国人在一起学出来的,也没什么专业老师教我。
完全生活在汉语世界里的好弟,汉语水平突飞猛进,他开始融人周围的圈子,与大家相处得越来越融洽。
严艺:开始给你拿包了? 于欣:不是给我,是给别的女孩子。别的女孩子肯定特别高兴,好弟变了,然后摸摸他说,好好好。
我从旁边就能看到好弟的笑容是发自內心的。
严艺:他也慢慢地想通了。
……
展开