主编介绍——

许钧：浙江大学文科资深教授、浙江大学中华译学馆馆长、国务院学位委员会第六、第七届外国语言文学学科评议组召集人、中国翻译协会常务副会长、国际法语国家组织五洲文学奖评委，翻译出版法国文学与社科名著三十余种，主要有《追忆似水年华》【卷四】《不能承受的生命之轻》《名士风流》《桤木王》等。

吴文智：中国翻译协会表彰“资深翻译家”，研究员，译林版《汉英翻译大词典》主编，中国翻译协会理事，江苏省翻译协会常务副会长，《江苏外语教学研究》主编。翻译出版译著80余册，主编出版丛书130余册。

作者介绍——

儒勒·米什莱：19世纪法国著名历史学家。他以文学风格的语言撰写历史著作，趣味盎然；他以历史学家的渊博写作散文，曲尽其妙。著有历史著作《法国史》《罗马史》《人民》《法国大革命史》，自然著作《鸟》《虫》《海》《山》等。