《诗刊》创刊于1957年，是由中国作家协会主管的大型guo家级诗歌刊物，主要发表当代新诗，兼及中华诗词、诗坛动态、诗歌评论、诗歌翻译。作为新中国第一本大型专业诗歌刊物，《诗刊》素有“诗歌国刊”的美誉。《诗刊》的历史可说是中国当代诗歌发展的历史。

白 鹭

1

细察时间的光，看它经过多久

让清晨的影子拉长在草地上

让潜行的白鹭扭动它们的喙与颈

当你，不是它们，或你和它们，已消失 ；

因为嘈杂的鹦鹉在日出时发动它们的舰队

因为四月点燃非洲的紫罗兰，

在这个鼓声隆隆的世界里它让你疲惫的眼睛突然潮湿

在两个模糊的晶状体后面，日升，日落，

糖尿病在静静地肆虐。

接受这一切，用相称的句子，

用镶嵌每个诗节的雕塑般的结构 ；

学习明亮的草地如何不设防御

应对白鹭尖利的提问和夜的回答。

2

这些浑身洁白、鸟喙橙黄的白鹭多么优雅，

每只都像一个潜行的水罐，茂密的橄榄林，

雪松抚慰着在雨季里猛烈咆哮的

一条溪流 ；进入那种平静

超越欲望摆脱悔恨，

或许最终我会到达这里，

棕榈叶在阳光下像轿子一样低垂

伴着下面虎纹般的影子。它们还会

在那里，在我的影子连同它所有的罪孽

逐渐进入遗忘的绿色丛林以后，

连同一百个太阳在圣克鲁斯山谷上空的

升起与降落，那时我爱得多么徒劳。

3

我看着那些巨树在草地边缘摇晃

像没有浪峰的大海起伏，竹林像被绳子

套住的马突然垂下它们的脖子，当黄叶

从振荡的树枝被撕下来，变成一场雪崩 ；

这一切都发生在骇人的暴雨骤降之前，

天空那湿透的帆布像一次绝望的航行

狂风大作，完全笼罩了山峦

似乎整个山谷成了安然度过风暴的一条船

树林不再是树，而是奔腾的海浪。

当闪电炸裂，雷声吱嘎作响如同诅咒

而你是安全的，躲在圣克鲁斯深处的

一间黑屋里，随着电光熄灭，当前突然消失，

你暗想 ：“谁会为颤抖的鹰、完美的白鹭

和云色的苍鹭，还有看到黎明的虚假的火焰

就恐慌的鹦鹉遮风避雨呢？”

4

这些鸟一直为奥杜邦充当模特，

我年轻时，一本书里的雪鹭

或大白鹭会像翠绿的圣克鲁斯草地

一样显现，深知它们看上去多么美好，

昂首阔步的完美。它们点缀着岛屿

在河畔，在红树林沼泽或牧牛场，

在池塘上滑翔，然后在小母牛光洁的

脊背上保持平衡，或在飓风天气里

逃离灾难，并用它们迅捷的戳击

啄出记号，似乎研究它们是完全的荣耀

在神话般的幻想中

它们扑扇着翅膀从埃及飞越大海

伴随着法老的朱鹭，它橙色的喙和爪

呈现的轮廓安静地装饰着墓穴，

随后它们展翅起飞，扑扇得越来越快，

它们扑扇翅膀时就像六翼天使。

5

那永恒的理想是惊奇。

凉爽的绿草地，安静的树，那边山丘上的

丛林，接着，一只白鹭的白色喘息使

飞行进入画面，然后它笨拙的步子

摇摇晃晃地停下，站直，一枚白鹭徽章！

另一种思想的惊奇 ：一只鹰站在

树枝的弯处，悄无声息，像一只猎鹰，

突然冲上天空，在赞美或责备之上盘旋，

带着那种和你相同的极度冷漠，

此刻它落下来，用爪子撕扯一只田鼠。

草地的页面和这打开的页面是相同的，

一只白鹭使这页面惊奇，那只高空的鹰

对着死物尖叫，一种纯粹是虐待的爱。

6

圣诞周过了一半，我还不曾看见它们，

那些白鹭，没有人告诉我它们为什么消失了，

但此刻它们随这场雨返回，橙黄的喙，

粉红的腿，尖尖的头，回到草地上

过去它们常常在这里沐浴圣克鲁斯山谷

清澈无尽的雨丝，下雨时，雨珠不断落在

雪松上，直到它使旷野一片模糊。

这些白鹭拥有瀑布的颜色，云的

颜色。有些朋友，我已所剩不多，

即将辞世，而这些白鹭在雨中漫步

似乎死亡对它们毫无影响，或者它们像

突临的天使升起，飞行，然后又落下。

有时那些山峦像朋友一样

自行缓缓消失了，而我高兴的是

此刻他们又回来了，像怀念，像祈祷。