王静，日语教师、副教授，从教十余载，研究方向为日语语言研究、中日文化比较研究。主要著作有《日本文化》《日本生活面面观》《日本古典诗歌审美视点新论》《旅游翻译理论与实务》《中国近现代外语教育史》《从妖怪浮世绘看日本》。爱旅行，游遍日本的大城小村、不为人知的山水秘境。爱画画，给自己写的书创作别出心裁、妙趣横生的封面。

笔者愿意去做一只喜于拨开表层去探究真相的虫，虽然普通、渺小，但却勇敢、细腻，怀抱着这样一种见微知著的心态，调动五感去观察、体味与我们“一衣带水”的邻邦——日本的点滴趣闻，洞悉其背后决定其进程、命运的一系列综合要素，并细细斟酌，付诸笔端，由表及里式地娓娓讲述一个神秘而又普通的岛国——日本。

这不是一本简单的文化读物。

它介绍了日本的服装、饮食、建筑、交通的历史以及现在，挑选有趣的文化现象，挖掘表象背后的文化内涵，文字生动有趣、见解独到，图片古香古色、精美传神，更有很多难得一见的日本传统浮世绘。

它可以作为日本旅行前的知识准备，也可以作为旅行归来后的疑问解答。力求让你的日本之旅有文化、有深度，让你透过现象看本质，知其然更知其所以然。