亚瑟·兰塞姆（Arthur Ransome，1884—1967），卡内基文学奖获得者，英国最著名的儿童作家之一。他出生在英国，1917年在俄国做过战地记者，后与俄国妻子定居在英格兰湖区，一生中有丰富的航海和探险经历。他于1929年至1947年之间在湖区创作了“燕子号与亚马逊号”儿童探险系列小说，讲述了几位小主人公在学校放假期间航行探险的12个故事。燕子号与亚马逊号系列是英国历史上最好的儿童小说，基于真实的人物原型和事件而来，探险地点都有据可考，它以其活灵活现的人物形象和真实详细的探险过程在英国享有盛名，让亚瑟·兰塞姆跻身于英国最好的儿童作家队伍中，并于1936年获得英国卡内基文学大奖。这套作品被翻译成多种语言，传播到世界各地，甚至改拍成电影，在世界范围内有广泛而深远的影响。

　　冒险从这里开始！约翰、苏珊、提提和罗杰终于得到爸爸妈妈的同意，可以驾着燕子号小船，前往梦寐以求的湖中荒岛冒险了！在一个完全陌生的地方独立生存下来真是不容易，先是要给船找一个安全的停靠点，还要自己生火做饭，搭帐篷，抵御暴雨……但是这都让燕子号船员们兴奋不已。只是，湖中那个可疑的船屋和古怪凶悍的海盗究竟是什么来历，真是神秘莫测，让人担心。就在这时，他们却遭到两个女“海盗”——南希和佩吉的偷袭！她们是亚马逊号小船的主人。随即，一场小岛“争夺战”打响了！他们最终谁夺得了小岛？古怪凶悍的海盗是敌还是友？快随他们一起开始冒险旅程吧！

　　“噢，”南希·布莱凯特说，“我们出生在亚马逊河畔，亚马逊河最后就注入这片水域。好几年以前我们就来这个岛上了。”
　　“我们以前都是驾驶大舢板船来，不过后来吉姆舅舅把亚马逊号小船送给我们。”佩吉说，“从前我们来的时候就在你们放船的那个地点登陆，后来我们发现了那个港湾。我们每年都来这里露营。”
　　“听我说！”南希·布莱凯特说，“这个小岛叫什么名字啊？”
　　“我们还没有给小岛取名字。”约翰老老实实地说。
　　“它叫野猫岛。吉姆舅舅这么说的，因为这是我们的小岛。这也说明小岛到底该属于谁。”
　　“不过现在它已经是我们的了。”约翰说，“我们来的时候岛上没有人住，而且我们在这里安了帐篷，你不能把我们赶走。”
　　正说着，提提突然插了进来。
　　“你们的吉姆舅舅是不是一个退休的海盗？”她问道，“第一次看见他的时候我就觉得他是一个海盗。”
　　南希·布莱凯特想了一会儿。“他曾经是个出色的海盗。”过了好久她才说话。
　　“不过，”提提说，“你们也是海盗。”
　　“这也就是他讨厌我们的原因。他就像《珍宝岛》里的弗林特船长，熟悉海盗是什么样的人。他知道我们总有一天会攻下他的船，把他从船上赶下来。”
　　“我们会帮你。”罗杰说。
　　“他讨厌我们，”约翰船长说，“而且他还教唆土著人，让他们跟我们作对。”
　　“我们结盟吧，”南希·布莱凯特说，“这样小岛归谁都没关系啦。我们联合成同盟一起对抗弗林特船长，一起对抗世界上所有的土著人。”
　　“但是对我们友好的土著人除外。”提提说。
　　“我们结盟吧，”佩吉迫不及待地说，“昨天我们在岛上看到你们的炊烟，那个时候就想和你们结盟r。我们讨厌土著人？如果不是答应要回家吃饭，我们当时就要和你们结盟了，这也是为什么我们只围着岛转了一圈，只用旗子引起你们的注意的原因。我们没有时问做别的，紧接着就直接回家了。
　　“我们在里约港那边的大岛上监视你们来着。”苏珊说。
　　“里约港？”南希说，“里约港？噢，好吧，如果你们愿意让这个小岛叫野猫岛，我们就同意那个港湾叫里约港。这个名字还不赖？”
　　“野猫岛这个名字也不错。”约翰客气地说。
　　“不过我们从这儿走了之后，你们怎么能在里约港那边的岛上看到我们呢？”佩吉好奇地问道。
　　“我们驾着燕子号去跟踪你们了。”约翰解释道。
　　“速度可真快啊，”南希·布莱凯特说，“我们错过了一个好机会。如果我们知道的话，一定要和你们硬碰硬地好好较量一番，一直到我们中的某艘船沉了才算完，就算耽误了回家吃饭也没关系。”
　　佩吉·布莱凯特接着说：“我们今天继续来侦察你们，太阳刚一升起来我们就起床了。我们就在小岛附近航行，但是岛上没有炊烟，还以为你们已经走了，或者是还没起床，然后在登陆点看到了你们的船。后来我们就去了茶叶湾吃了今天的第二顿早餐，一顿名副其实的早餐，还有茶呢，第一顿早餐我们就只吃了凉稀粥和三明治，是昨晚从厨娘那儿拿的。随后我们沿着沙滩匍匐前进，看到你们中的一个人驾着船从别的地方回来，其他人在洗澡。后来我们发现你们都不见了，于是爬回我们的船上，直接开进了海湾。那儿也没有人。后来我们穿过灌木丛来到这边，四处搜寻你们，接着就看到你们都围着火堆坐成一圈，于是就把你们的船弄走了，藏在港湾那里，然后又折回来突袭你们。你们发现小船不见了就都跑到登陆点那边去，于是我们趁机悄悄溜进来，占领了你们的营地。南希正说着与你们结盟的事可能不好办，这时候……”“打住，佩吉，你这个笨蛋！”南希·布莱凯特说，“请原谅我的大副，”她抱歉地对约翰船长说，“她总是唠唠叨叨地说个不停。”
　　“南希说我们的突袭很成功，所以搞得现在都不能和你们做同盟了。我说我讨厌到处树敌，今年和那些土著人还有舅舅的关系都不好……”
　　“叫他弗林特船长。”南希更正道。
　　“管他呢，要是她没想起来结盟这件事，那你们也就都成了土著人了，而且永远永远都是。”佩吉说。
　　“我们才不是呢。”提提马上说。
　　“你们当然不是土著人了，”南希·布莱凯特说，“做老水手，或者是伐木工比做土著人好玩多啦。我建议我们结成同盟。”
　　“完全赞同。”约翰船长说。
　　“我的主意是，”南希·布莱凯特说，“我们结成同盟对抗所有的敌人，尤其是吉姆舅舅——我是说弗林特船长。但是我设想的同盟是，如果我们愿意，那么我们之间也可以开战。”
　　……

第一章 达恩峰
第二章 准备出航
第三章 起航
第四章 隐蔽的港湾
第五章 小岛第一夜
第六章 小岛上的精彩生活（一）
第七章 小岛上的精彩生活（二）
第八章 惊现骷髅旗
第九章 绿羽毛箭翎
第十章 和谈
第十一章 结盟
第十二章 导航灯
第十三章 拜访烧炭工人
第十四章 弗林特船长的来信
第十五章 造访弗林特船长
第十六章 生日派对
第十七章 顺风扬帆
第十八章 鲁滨逊与“星期五”的故事
第十九章 亚马逊河
第二十章 小岛惊魂
第二十一章 黑暗中的燕子号
第二十二章 白旗飘飘
第二十三章 养精蓄锐
第二十四章 船屋港噩耗
第二十五章 最后通牒
第二十六章 讲和与宣战
第二十七章 船屋港战役
第二十八章 鸬鹚岛寻宝
第二十九章 木头鱼
第三十章 暴风雨来袭
第三十一章 水手返航