汉密尔顿·莱特·梅彼（Hamilton Wright Mabie，1846年-1916年），是美国著名散文家，编辑，评论家和讲师，致力于儿童读物的编写与编著工作，为孩子整理出一整套文学作品读本！
　　
　　邹检，北京外国语大学教授，多年从事英文教学，著有多篇教育学学术文章，其译作诸多刊登于国外报刊与杂志。

　　《让孩子爱上阅读的欧美经典文学：每个孩子都应该知道的世界古老神话》由美国散文家汉密尔顿·莱特·梅彼从流传已久的中外名著中摘选、改编得来，拥有健康的基调、良好地阅读氛围、扎实的文学底蕴，迎合了多种多样的风格和口味，更重要的是，它非常的有趣。原著作者集结19世纪欧美文学领域多位大师，文学色彩浓厚，极大的拓展了青少年读者的知识面，是一本能真正接触经典文学的好书。译者在忠实原著的基础上，对这些耳熟能详的故事进行重新润色，使得《让孩子爱上阅读的欧美经典文学：每个孩子都应该知道的世界古老神话》更具平易性与亲和力；同时，其横向分类对青少年读者的文学修养和阅读能力有针对性的提升。
　　《让孩子爱上阅读的欧美经典文学：每个孩子都应该知道的世界古老神话》的第一版于1907—1915年期间陆续推出，百年来受到无数欧美读者的追捧。特别是近十年，对经典文学的温故越来越受到欧美青少年家长的重视，因此本书得以多次在美、英、法、德等等欧美国家重新改编出版，深得读者欢迎和喜爱。

　　一天，奥丁、洛基和海尔尼一起外出旅行。他们经常外出办理各种差事，因为他们要兼顾很多事情。他们不止一次因为邪神洛基的偷窥、多事而陷入麻烦，但洛基本人从不为自己做的错事而感到愧疚。诸神旅行时，行进速度很快，路途也很艰难，因为他们都很强大积极，专爱挑战艰苦的工作、打击、风暴和危险。他们经常无路可走，只能攀爬险峻的高山悬崖、半年不见阳光的幽深峡谷，趟过冰冷湍急的河流，这对铁臂钢腿都是严峻的挑战。空中无鸟飞过，树林中不见生物，如同沙漠般沉寂。诸神走啊走，每走一步都深感疲倦和饥饿，太阳已经落下被松树覆盖的巍峨山峰，旅行者们饥不果腹。即便奥丁主神已开始感到饥饿的折磨，如最普通的凡人一般。突然，饥肠辘辘的众神来到一个小山谷，见到一群牛。一会儿工夫。他们便杀了一头大牛，放进大锅中置于旺火之上。
　　但诸神从来没有这么倒霉过！尽管他们饥饿难耐，锅却煮不开。他们不断添柴，直到巨大的火焰噼啪作响，窜起的火舌直舔锅底，但每次掀开锅盖，牛肉还像刚放入锅中一样生。很容易想象旅行者们都没了好心情。他们相互交谈，想知道是怎么一回事，这时一个声音从头顶橡树枝上传来，“如果你们满足我的愿望，我就会使水沸腾。”
　　众神互看一眼后，一起把目光投向旁边的树上，发现一只雄鹰。他们很愿意为晚饭付出任何代价，于是告诉老鹰能得到它想要的东西，只要它把肉煮熟。这只鸟说话算话，一会儿工夫就把晚饭准备好了。老鹰飞下树，从锅中挑走牛胸和双腿。必须承认，这是很大一块肉；洛基总是不满有人超过他，他看到鹰挑走肉后，立马抓起一根长棍，开始猛打这只贪婪的大鸟。这时，奇异的事情发生了，因为有神存在时经常发生怪事：长棍一端被巨鹰利爪抓住，另一端则紧紧抓在洛基手中。他尝试放手，但根本不敢挣脱，因为这只大鸟已经飞越树顶，而洛基被砸在地上，被石头和树枝撞得半死。
　　洛基很快发现，这只鹰本不是一只凡鸟，他开始求饶。其实他是由巨人塔瑟变化而来，碰巧他身披鹰羽在天空飞行，发现饥饿的旅行者在橡树下准备煮牛。洛基正是落入他的手中，只有答应付出沉重代价才能获得自由。
　　如果说众神在阿斯加尔德仙宫尚有引以为豪的一件珍宝，就是由伊敦保管的一个金盒，装满了能永葆众神青春美貌的苹果。如果没有这些苹果，众神就会和凡人一样变老。如果没有伊敦的苹果，就没有永久的青春和美貌，仙宫必会大失魅力。
　　塔瑟告诉洛基，除非答应给他带来伊敦的苹果，就不能离开。即便洛基邪恶无比，但要他去偷众神不朽的宝物，他还是犹豫了。这时，巨鹰飘来荡去，让他狠狠撞上群山，挂到橡树枝上，直到耗尽他的勇气，于是他答应把苹果偷出仙宫交给巨人。
　　洛基被放下地时，全身多处被擦伤，疼痛无比，他极度憎恨陷害自己的巨人，但是不得不遵守偷苹果的诺言，同时也为了折磨其他的神。但怎样办到呢？伊敦彻夜不眠地守护着金苹果。除了她自己，从来没有其他人能碰到苹果。而且每天早上看到她漂亮得双手散发苹果是件很美妙的事情。洛基的优势不在于他所拥有的能量，尽管他经常顺利地欺骗他人，而是其他人都本性善良，从不会怀疑洛基干的坏事，因为他们自己不会犯错。
　　不久之后，洛基装作无意来到伊敦身边，伊敦正在收集苹果，放到漂亮的金盒里。
　　“早安，女神，”他说，“你的金苹果太漂亮了！”
　　“那当然，”伊敦说，“盛开的青春让它们永远漂亮。”
　　“我从来没见过像它们一样的东西，”洛基慢慢说，仿佛在谈论一件毫不重要的小事，“直到有一天……”
　　伊敦立刻抬起头，脸上浮现出极大的兴趣和好奇。她一直为金苹果而自豪，因为她知道地球上不管多大、多漂亮的树木都结不出这样神奇的果实。
　　“你在哪里见过类似的金苹果呢？”她问。
　　“哦，就在大门外，”洛基冷淡地说，“如果你想去看的话，我带你去。只耽搁你一点时间，因为树就在不远处。”
　　伊敦迫切地想一睹真容。
　　伊敦准备离开的时候，狡猾的邪神说：“最好带着你的金苹果，可以作个比较。”
　　伊敦收起并带走了所有的金苹果离开仙宫。她刚到大门，就听到一声急促的巨响，就像即将到来的暴风雨，她还未反应过来，巨人塔瑟披着鹰羽，掠走她带到北方的严寒和不毛之地—暴风喧嚣之国索列姆海姆。他曾试图说服她让他吃青春之果，像神一样永远年轻，遭到拒绝后，他把她独自一人关了起来。
　　洛基在兑现承诺，把伊敦交到巨人手中后，若无其事地回到仙宫。第二天早晨，众神集聚准备享用青春之果时，伊敦并未出现。时间一天天过去，美丽的女神还没回来。青春与美丽的光辉一点点从仙宫褪去，诸神又感到了衰老和憔悴。他们年轻旺盛的面孔上布满了忧愁和皱纹，乌鸦锁从灰变白，闪烁的眼睛变得暗淡空洞。诗歌之神布拉吉，再也弹不出动听的音乐，因为他貌美的妻子伊敦不见踪影。
　　一个又一个早晨过去，众神失去光芒的脸变得越来越苍白，仿佛仙宫永远见不到青春之光。
　　最后，众神再也不能承担失去力量和欢乐的痛苦。他们仔细调查，追踪到洛基在那个晴朗的早晨，曾带着伊敦消失在大门边。他们抓住洛基，把他带到严肃的议会，当他从众人憔悴的面容中读出他们心中对背叛致命的恨时，他丧失了勇气，答应将伊敦带回仙宫，只要女神弗莱雅借给他鹰之羽毛。说做就做，在众神渴望的目光中他飞走了，渐渐成为一个在天空移动的黑点。
　　经过长时间的疲劳飞行，洛基来到索列姆海姆，很高兴发现塔瑟去了海边，而伊敦单独待在荒凉的小屋里。他瞬间将她变成一颗坚果，方便藏入鹰羽之下，然后张开双翅，全力飞回。塔瑟回家后，发现伊敦和她的金苹果都不见了，立刻猜到发生了什么事情，于是他马上穿好鹰羽，狂暴地飞出，心怀报复。他的庞然巨翅拍打着空气，如暴风雨般猛烈，带领他全速前进。他计算着从山顶到山顶的距离，时而俯冲向潺潺的松树林，时而冲高在半空，直到来到翻滚的海边。
　　他终于看到了前面的大鹰，以闪电般的速度，和奔腾之势俯冲向前。众神憔悴的脸出现在仙宫城墙边，急切地关注着这场较量。青春和不朽全押在了洛基身上。他已经非常疲倦，惊恐万分，因为巨鹰在后面紧追不舍，但他依然全力以赴试图拉开彼此距离。逐渐，后面的巨鹰追了上来。众神的脸因恐惧而变得苍白，他们匆匆在墙上准备好大火。洛基之鹰刚掠过火红的城墙便一头落下，下一秒大火被点燃，熊熊的烈火映照着天空。塔瑟之鹰在下一秒冲入火中，顿时被烧焦落地，数十人蜂拥而上结果掉他的性命，巨人塔瑟一命呜呼。
　　伊敦恢复本来面貌，布拉吉跑去迎接她。众神又围着她，她开始分发盛宴，在诸神的眼中金色的苹果闪烁着难以形容的光泽。吃下苹果后；他们的脸上再次洋溢着不朽的美丽和青春，眼中闪着光芒的神圣权力，伊敦如明星一样美丽站在人群中，布拉吉之歌再次唱响；诗歌之神与不朽女神再次喜结连理。
　　……

引言
三个金苹果
选自《古希腊神话新编》
石榴籽
选自《杂林别墅的故事》
喷火女魔
选自《古希腊神话新编》
点金术
选自《古希腊神话新编》
女妖头
选自《古希腊神话新编》
自相残杀的龙牙之子
选自《杂林别墅的故事》
神奇的水罐
选自《古希腊神话新编》
潘多拉的盒子
选自《古希腊神话新编》
尤利西斯智胜独眼巨人
选自《荷马故事集》