《明月何曾是两乡：海外汉学家助力中国战“疫”实录》收录来自埃及、突尼斯、意大利、瑞典、匈牙利、土耳其、澳大利亚、日本、泰国、缅甸、格鲁吉亚、伊朗、乌兹别克斯坦等13个国家汉学家的13篇文章，中英双语对照，图文并茂。各位汉学家从不同的角度，讲述他们在中国抗击疫情期间的所思、所见、所闻、所感、所行，而图文并茂的形式使其更具冲击力。
　　书中海外汉学家的讲述，让全世界更多人了解了中国人民和中国政府为打赢疫情防控阻击战所做的不懈努力和取得的非凡成果，反映中国制度与中国道路的强大力量。

　　★岂曰无衣，与子同袍。
　　——中国《诗经·秦风·无衣》
　　
　　★冬天来了，春天还会远吗？
　　——英国 雪莱《西风颂》