洛特金仕可菲，1959年出生于德国雷根斯堡附近，攻读日耳曼语言学和英语语言及文学研究课程，在对德国著名心理学家布伦塔诺的哲学理论研究中获得博士学位。她多年来一直为各大报社撰稿，现任记者和自由作家。《钢琴小精灵》是其文学创作上的处女作。薇蕾娜?巴尔豪斯，1951年出生，德国著名儿童读物插画家，曾在慕尼黑造型艺术学院学习绘画、版画艺术和艺术教育。她自1985年起开始为图画书、儿童读物和教科书绘制插画，曾获得过一次德国青少年文学奖及三次奥地利国家儿童文学奖。

“哎呀！”一声很细微的叫喊声从钢琴里传了出来。这不会是幻觉吧。丹妮尔又砸了一下。“哎呀！”叫喊声又传了出来。咦，这是怎么回事？丹妮尔好奇地挪开乐谱，打开了钢琴的盖子。只见在钢琴的一个音槌上坐着一个小矮人。他看起来像是缩小的人类，只有手指那么丁点儿大，身上穿着一件过了时的西装外套，顶着一头乌黑的鬈发，看起来很消瘦。丹妮尔有点儿被吓着了。 “你是谁呀？”她小声地问道。可不能惊动了爸爸，否则他就会马上跑过来看看到底发生了什么事。“尊敬的公主阁下，请允许我做一下自我介绍。我的名字叫克雷多。”小矮人说。“你怎么会待在钢琴里呢？”“作为钢琴小精灵家族中的一名成员，我当然要待在钢琴里呀。”克雷多回答着，就好像这本来就是世界上再平常不过的事情了。 真的有钢琴小精灵存在吗？还是说这只不过是幻觉？丹妮尔揉了揉眼睛，又睁开来看了看。没错儿呀，克雷多还在那里呢！ “钢琴小精灵都是做什么的呢？”她又问道。“我们是钢琴演奏者的朋友。我们的任务就是防止他们弹奏时出现错误的音，这样一来曲子演奏起来就会变得欢快而流畅了。”丹妮尔笑了起来：“哈哈，那你在我这里岂不是很忙喽？”