作者

乌尔里希•胡布
Ulrich Hub

      乌尔里希•胡布，德国作家，导演。毕业于汉堡音乐学院表演专业，之后从事舞台剧表演工作。他在多家剧院担任导演，撰写剧本，是为数不多的在成人和儿童戏剧创作领域都有建树的作家之一。其作品《三只企鹅》最初作为两幕戏剧，在卡尔斯鲁厄歌剧院首演，并于当年获得了德国儿童戏剧奖。后来，作者与插画家耶尔格•穆勒一起发表了《三只企鹅》的儿童文学版本，该书荣获法国女巫奖、美国全国犹太图书奖等奖项。

绘者

耶尔格•穆勒
Jörg Mühle

      耶尔格•穆勒，德国插画家和儿童读物作者，以童书中的动物形象创作而闻名。他为乌尔里希•胡布的儿童文学作品《三只企鹅》绘制的插图使他在德国插画领域取得了突破。他的插画作品也曾在2018年荣获德国青年文学奖。

       在世界的某处，冰与雪是那里的主宰。如果你四处张望，目之所及，只有皑皑白雪和厚厚的冰。
      不过，要是仔细看，你就会发现在这片冰雪大地上有三个小家伙。他们紧紧依偎在一起，注视着这片大地。他们四处张望，目之所及，同样也只有皑皑白雪和厚厚的冰。
      如果你靠近点儿看，就会发现这三个小家伙原来是三只企鹅。他们看起来一模一样，不过这很正常，毕竟所有的企鹅看起来都一样。要是你见过一只企鹅，那么就相当于你认识了所有企鹅。
      继续靠近这三只企鹅，你就会发现他们之间还是有不同之处的：其中一只企鹅的个子比另外两只稍小一些。但是，请注意，千万不要离企鹅太近。尽管他们一点都不危险，但他们身上的味道跟鱼一样腥。
      “你闻起来真臭。”一只企鹅说。
      “你也是。”另一只说。
      “别吵了。”个子最小的企鹅说完，分别踢了另外两只企鹅一脚。
      要是企鹅被踢了一脚，通常会踢回去，而且变本加厉，用的力气更大。接着，他们你一脚，我一脚，很快就会打起架来。最后，三只企鹅砰的一声一起摔倒在雪地里，他们都茫然地望着同伴：“为什么我们总是吵架呢？”
      就这样，日子一天天过去了。一开始，这三只企鹅会凝视这片大地，接着，他们会凝视彼此，一场争吵也就随之而来。“要是能发生点什么就好了，哪怕只有一次。”小企鹅叹了口气。