S. E. 拉斯姆森（Steen Eiler Rasmussen），丹麦建筑师和城市规划师，丹麦皇家美术学院教授，曾担任过麻省理工学院、耶鲁大学、宾西法尼亚大学、加州大学伯克利分校的客座教授，并被英国皇家艺术学会任命为皇家工业设计师。其主要著作有《伦敦》《城镇与建筑》等。

通过对几个世纪以来建筑实践的典型实例形象生动的说明，《建筑体验》一书试图传达出优秀设计，以带给人们充满智慧的惊喜。从茶杯、马靴、高尔夫球和潜水艇带帕拉第奥的别墅和圆明园里的喂鱼亭，作者为我们提供了达成优秀设计的非常规的途径。 作者曾经写到：“如今，在我们高度文明和社会里，我们普通人居住和关注的房子完全丧失了品位。……我们必须通过唤起对建筑的兴趣、理解建筑师的所作所为，努力促进建筑的发展”。 作者运用自如的语言、深入浅出地阐述了建筑创作中各种艺术手法的应用，诸如建筑中的虚与实、尺度与比例、韵律、质感、日光及色彩等的具体应用；并试图凭借自己丰富的亲身经历，帮助人们去体验建筑，从而使人们加深对建筑艺术的理解。

语言生动而不轻薄……汲取知识，而不会令人变得迟钝……这是一本极具吸引力的、读者面很广的书。 ——美国《建筑论坛》杂志（Architectural Forum）

几个世纪以来，人们总是将建筑、绘画及雕塑统称为美术。这就是说，这些学科与“美”有关。美术悦目如同音乐悦耳。事实正是如此，大多数人判断建筑就以它的外貌为凭。正如论及本课题的书籍通常要用建筑物的外观图片来说明那样。
但建筑师在评价房屋时，外貌只是使他发生兴趣的诸因素之一。他研究平面、剖面及立面并坚持认为，如果一幢房屋设计得好，它们之间就必须互相协调。正是他的这层意思很不容易说清楚。总而言之，不是每个人都能理解这层意思，正如不是每个人只须看看平面就都能想象一幢房屋一样。有这样一个人，我在向他解释他想建造的房屋的设计时，他反对说：“我就不喜欢剖面。”这是个颇难对付的人，而我却由此得到这样一个印象：对他来说，在任何东西上切一刀的想法是难以容忍的。他的不乐意正好导出了建筑是不可分割的，不能分成很多局部这一正确的思想。建筑不是简单地把平面及剖面加上立面就成了。它是某种另外的东西，某种更富内涵的东西。要确切地解释建筑是什么是不可能的——它的定义很不易阐述。就整体而言，艺术就不大好解释；艺术必须去体验。诚然，用语言帮助他人进行体验是可能的，这就是我在本书试图致力的工作。
建筑师像雕塑家一样从事于形状及体块的创作，像画家一样从事于色彩的创作。然而这三者中惟有建筑师的创作是一门功能性艺术。它要解决实际问题；它要创造为人类生存所需要的工具或器具。在评价建筑中实用起决定性的作用。
建筑是一门十分特殊的功能艺术。它划定空间，创造生活环境让人们居住。换句话说，雕塑与建筑的区别并不在于前者的形式更为有机，后者的形式更为抽象。即使是一件最抽象的雕塑——纯属几何形状——决不会成为建筑。它缺乏一项决定性因素，这就是“功用”。

序
第一章 基本观察
第二章 建筑中的实体与洞穴
第三章 实体与洞穴的对比效果
第四章 体验成色块的建筑
第五章 尺度与比例
第六章 建筑中的韵律
第七章 质感效果
第八章 建筑中的日光
第九章 建筑中的色彩
第十章 聆听建筑