章京张铁路修筑时期书信译文

1．致关内外铁路总办梁如浩电报(1905年5月12日勘测京张线路途中)

2．致关内外铁路总工程司金达(C．W．Kinder)(1905年6月20日天津)

3．致江苏下关铁路工程司颜德庆(1905年6月29日天津)

4．致江苏下关铁路颜德庆电报(1905年7月3日天津)

5．致上海颜德庆(1905年7月6日天津)

6．致关内外铁路总办梁如浩(1905年7月14日天津)

7．致关内外铁路总工程司金达(1905年7月24日天津)

8．致丰台京张铁路工程学员徐文洞(1905年7月27日天津)

9．致关内外铁路总工程司金达(1905年7月28日天津)

10．致关内外铁路总工程司金达(1905年7月31日天津)

11．致丰台京张铁路工程学员徐文洞(1905年8月1日天津)

12．致京张铁路工程司陈西林(1905年8月1日天津)

13．致丰台京张铁路工程学员徐文洞(1905年8月6日青龙桥)

14．致关内外铁路工程司牛麻治(1905年8月6日南口关沟)

15．致关内外铁路总工程司金达(1905年8月6日南口关沟)

……