作者：契诃夫（1860－1904），俄国小说家、戏剧家、十九世纪末期俄国批判现实主义作家，俄国的*界级短篇小说巨匠，其剧作也对20世纪戏剧产生了很大的影响。1860年生于罗斯托夫省塔甘罗格市，1879年进入莫斯科医科大学医学系，1884年毕业后在兹威尼哥罗德等地行医，广泛接触平民和了解生活，这对他的文学创作有良好影响。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会现况。 

译者：汝龙，原名汝及人，江苏常州人。文学翻译家，中国作协第四届理事，中国翻译工作者协会第一、二届理事。译有高尔基《人间》《阿尔达莫诺夫一家的事业》，列夫·托尔斯泰《复活》，《契诃夫小说全集》等。

《契诃夫文集》共16卷，第1到10卷收入501篇小说，第11至12卷收入16篇戏剧，第13卷收入2篇游记、6篇小品文和论文、3本笔记、4则日记，第14至16卷有922封书信。

501篇小说为契诃夫戴上“俄国*级短篇小说巨匠” “世界短篇小说家”的桂冠。

16篇戏剧令契诃夫跻身“戏剧艺术大师”。

2篇游记、6篇小品文和论文、3本笔记、4则日记、922封书信是契诃夫寻找“明朗的世界观”的心路历程。

作家冯骥才：契诃夫的那种感觉——那种悲悯的、轻灵的、忧伤的、精微的感觉只存在于汝龙的字里行间。还有一种俏皮、聪明、绝妙的短句子，也非汝龙不可。

契诃夫是一个无与伦比的艺术家。

我可以毫不谦逊、做作地说，在写作技巧方面契诃夫已经超越了我。

——列夫•托尔斯泰

毫无疑问，契诃夫的艺术在欧洲文学中属于最有力、*优秀的一类。

 ——托马斯•曼

灵魂是俄国小说的主要角色，契诃夫是人类关系最敏锐、最精湛的分析师。

——伍尔芙

契诃夫的作品“更新，和我们的世界更接近”。

 ——鲁迅

契诃夫有“敏锐的观察能力”，他的作品体现了“高度集中概括的艺术表现能力和语言的精练”。

——茅盾

看了契诃夫的小说再读惠特林．曼托斯的作品就像看了一幕精彩的演出又看到一位别脚的老太太故作天真地扮演少女一样难过。

——海明威

第1——10卷   小说集，

第11——12卷   戏剧集

第13卷   游记、小品文、论文、笔记、日记

第14——16卷   书信集