玛格丽特•怀兹•布朗（Margaret Wise Brown，1910—1952）/著

美国图画书界先驱性人物，“黄金时代”代表人物之一，天才图画书作家，四次凯迪克奖获得者。在童书领域，要论与童年情感的完美共鸣，罕有作者能与玛格丽特·怀兹·布朗相匹敌。玛格丽特1932年毕业于弗吉尼亚州霍林斯学院，后加入当时在美国推行先进教育改革实验的银行街教育学院，在这一时期，她将自己的文学志向与儿童发展和幼儿教育的研究结合了起来。玛格丽特拥有一种独特的能力，能透过儿童的眼睛看世界，她为图画书创作提供了全新的且经久不衰的维度。玛格丽特创作的许多深受欢迎的作品，如《晚安，月亮》《逃家小兔》《小岛》《重要书》《我的世界》《孩子的晚安书》《小鸟的葬礼》《等到月圆的时候》等等，在经过许多年后，仍然让无数的小读者感到欢愉。

克里斯蒂安·鲁滨逊（Christian Robinson）/绘

作为一名插画家，克里斯蒂安一直很喜欢玛格丽特讲故事的方式。他住在旧金山，喜欢在早晨步行前往自己的工作室，开始当天的图画书创作。克里斯蒂安的作品曾获艾兹拉·杰克·季兹新插画家奖、金恩夫人图书奖插画银奖、怀特朗读绘本奖银奖等多项大奖。同时，他作为一名动画师，还曾与皮克斯动画工作室、芝麻街工作室有过合作。《小鸟的葬礼》于1958年首次出版，克里斯蒂安于2016年为其重新创作插画，新版本随即被《纽约时报》评为当年的年度十佳图画书。同年，由他绘制插画的《市场街最后一站》成为首部同时赢得纽伯瑞金奖和凯迪克银奖的图画书作品。

有一天，孩子们发现了一只小鸟，它闭着眼睛，没有了心跳。孩子们很难过，他们决定好好和小鸟道别。他们在公园的林子里给小鸟挖了一个洞，用暖暖的甜蕨草、叶子、花朵和泥土埋葬它，他们为它举行了一个葬礼……

这个由备受喜爱的童书作家玛格丽特•怀兹•布朗创作的感人故事，借由屡获殊荣的插画家克里斯蒂安·鲁滨逊重新绘制的美丽插画焕发了新的生机。

适读年龄：3-8岁

玛格丽特的文本是永恒的，克里斯蒂安现代的、令人眼前一亮的插画将帮助这部经典作品在新一代读者之中再次引发关注。——美国图书馆协会

克里斯蒂安充分理解了玛格丽特的文本，吸收了前一个版本插画的精髓，用图画语言将这部作品带到了更优美的层面。——《科克斯书评》星级评论

玛格丽特直面了一个困难的主题，描述了纪念仪式对心灵的抚慰作用。克里斯蒂安从一个开阔的视角，用生机勃勃的树木和放风筝的孩子们结束了这个故事，暗示小主角们回归到了无忧无虑的日常生活。——《出版人周刊》星级评论

克里斯蒂安用混合媒材创作出了鲜活而富于表现力的插画，四个形象鲜明的小主角加上城市公园的设定，让孩子们表现出来的情感和他们悼念小鸟的行为显得合情合理。——《号角书杂志》

我完全没想到自己会喜欢一个这样的故事。但它确实实现了一个ji佳的平衡：为小鸟难过，纪念它，从消沉中走出来。这本书的插画非常美。

——读者Hilary

这本书的文字极好地描绘出了主角们复杂的心情，同时让他们的形象免于沉重。虽然故事开头很悲伤，但读者仍能感受到时间的流动，生活在继续向前。克里斯蒂安简洁的插画中有一些极具吸引力的元素：孩子们在做游戏，一个孩子的背上装扮了一副蝴蝶或精灵的翅膀；另一个带着狐狸面具，装扮了一条尾巴；他们还带了一个风筝，一条大狗陪伴在他们身边。他们的表情都很友善。

——读者Tasha

克里斯蒂安的插画让这个故事变得更可信，小读者会很容易接受这是一个发生在真实地点的真实故事。很高兴玛格丽特的书有了新版本，我还记得自己第一次碰到一只死了的小鸟时的心情——和书中的人物很像。他们的反应温柔、体贴，他们的性格敏感、天真、活泼，很好地反映了这个年龄段孩子的状态。

——读者Mathew

我喜爱克里斯蒂安创作的这个版本的插画，太美了。这个故事让我非常感动。论及死亡的图画书并不多，《小鸟的葬礼》很适合用来开启一场对话。

——读者Nicole

像阅读诗歌一样阅读这本书，可能的话，忘记那些关于童书的知识，忘记那些和儿童有关的知识，只是去感受它。不可错过的一本书。

——读者Anna

这本书做得很好的一点是用象征性的语言准确地将孩子生活中的一个共同体验描绘了出来——还记得自己把什么东西埋起来的经历吗？遇到死去的小鸟，明白它不能再在矮树丛里嬉戏，埋葬它，为它难过，这些都是有益的经验，或许浇灌的是孩子的同情心。

——读者Erica

敲下这些字的时候，我的眼眶是湿的。很少能见到一部作品能同时将死亡令人敬畏的一面和平常的一面呈现出来，而且是用如此简洁直接的文本。插画也好。

——读者Jason

这本书似乎是为了传递某种情感。适合小一些的孩子。文本很简单，但对孩子们来说，简单不是坏事。

——读者Wandalynette