克莱尔•科克-斯塔基（Claire Cock-Starkey），《肖特年鉴》丛书编辑，著有《书虫杂记》《图书馆杂记》《如何给狮子剥皮》《企鹅、凤梨与穿山甲》等书。

译者简介：

许梦鸽，翻译硕士，毕业于澳大利亚新南威尔士大学，有丰富的影视剧字幕翻译经验，热爱阅读与音乐。

　　《书虫杂记》：
　　一部小说可能因为一些原因而未能完成：作者的去世、创作方向的改变或者仅仅是作者遇到了瓶颈。以下是一些著名作家未完成的作品：
　　查尔斯·狄更斯《艾德温·德鲁德之谜》
　　狄更斯于1870年去世，享年58岁，他留下的这本书几乎只写了一半：他完成了原计划12个月连载中的6个。不幸的是，他没有在书的结尾留下任何笔记，所以尽管很多人都尝试完成这部侦探小说，但是没有人知道狄更斯本来想写的是什么结局。
　　伊丽莎白·加斯克尔《妻子与女儿》
　　加斯克尔当时正在《康希尔》杂志上连载这部小说，但还没写完就于1865年去世了。幸运的是，记者弗雷德里克·格林伍德接手此书，并写出了合乎逻辑的结局。
　　马克·吐温《神秘的陌生人》
　　吐温生前为这部小说写过3个不同的草稿，所有的版本都以一个叫撒旦的人物为中心。1916年，也就是吐温去世6年之后，这3个版本被交织在一起出版，但未获好评。
　　简·奥斯汀《桑迪顿》
　　奥斯汀的最后一部小说《桑迪顿》在她1817年去世时只写了11章。故事以新海滨胜地桑迪顿为背景，开篇似乎为这个故事提供了无数的机会，许多奥斯汀迷在后来都试图完成这部小说，并获得了不同程度的成功。
　　弗拉基米尔·纳博科夫《劳拉的原型》
　　当纳博科夫在1977年去世时，他留下了明确的指示：销毁所有他尚未完成的作品。但纳博科夫的儿子并没有完全遵从他父亲的遗愿，而是将一份残缺的书稿保存在银行保险库多年，直到2009年最终得以出版。
　　斯科特·菲茨杰拉德《最后的大亨》
　　这本书是受好莱坞大亨欧文·塔尔贝格的启发创作的。在1940年去世时，菲茨杰拉德的这部遗作已经完成了原计划31个章节中的17个。菲茨杰拉德的朋友埃德蒙·威尔逊于1941年编辑并出版了这部作品。
　　阿尔贝·加缪《第一个人》
　　加缪在1960年的一场车祸中丧生，当时他正在创作这部自传体小说。这份被弄脏的书稿在汽车残骸中被发现，后被修复，得以重见天日。加缪的女儿誊写了这部未完成的小说，并于1994年出版。
　　弗朗茨·卡夫卡《审判》
　　卡夫卡在患病多年后于1924年去世，他留下了大部分未完成的作品，并下令销毁它们。但他的愿望未被理会，他有许多不完整的小说后来都被出版。《审判》是卡夫卡最受欢迎的小说之一。尽管它未经润色，也不完整，但至少他已经写完了最后一章，所以结局出自他自己之手。
　　杜鲁门·卡波特《应许的祈祷》
　　1966年，卡波特为《应许的祈祷》签订了一份利润丰厚的合同，但随着《冷血》的成功，他的事业开始腾飞，他开始沉迷于物质和酒精，所以这份合同一直没能兑现。在评论家开始怀疑他是否打算出版这部小说之后，他于1975年在《名利场》上发表了4个章节。不幸的是，因为在书中对他的许多朋友进行了露骨、耿直的描写，卡波特遭到了排斥，这部小说也至今仍未完成。最终，它在1984年以片段形式出版。
　　……

 1 序

 

05 笔 名

08 三部曲、四部曲、五部曲等

11 纸莎草

13 联合国教科文组织世界图书之都

15 禁 书

21 第一本在亚马逊上被订购的书

22 作品被翻译次数最多的作家

24 摇篮本

25 乔治•奥威尔的写作技巧

26 续写小说

28 缮写室

30 法兰克福书展

33 反复出现的角色

36 犊皮纸

38 由书改编的电影

42 第一部英语印刷书：《特洛伊历史故事集》

44 英国版权简史

46 一些著名的文学运动

49 文学世家

52 未完成的小说

56 在英属北美地区印刷的第一本书：《海湾诗篇》

57 出道最早的作家

59 书籍字体简史

63 最高产的作家

66 羽毛笔

67 在中世纪如何制作一本《圣经》

69 书之最

73 著名的开场白

76 被改名的书

78 签名本

80 侦探作家俱乐部

82 国际标准书号

 84 英国出版同业公会

 86 退 稿

 89 英国最古老的书店

 90 企鹅平装书

 93 世界上最古老的出版社

 95 识别初版书

 97 一些著名的图书类奖项

100 史上最具影响力的20部学术著作

102 图书纸张

104 布卢姆斯伯里团体

106 小 书

108 米尔斯与布恩出版公司

110 诺贝尔文学奖

113 年度最古怪书名奖

115 世界各地的版权期限

117 书 镇

119 墨 水

122 书籍和手抄本术语词汇表

130 约翰尼斯•谷登堡

133 失传的作品

139 使徒社

141 书 皮

144 中世纪泥金装饰手抄本

148 少年时期作品

151 一些关于书籍和阅读的名言

153 呈缴本制度

155 藏书票

157 世界上最大的书店

158 桂冠诗人

160 出现印刷错误的书

163 纸的历史

166 世界读书日

167 被翻译的作品

169 库尔特•冯内古特的短篇小说写作技巧

171 出道最晚的作家

173 装 订

176 传统书籍尺寸

179 世界上最神秘的书：《伏尼契手稿》

181 世界上已知最古老的书

184 漫画简史

186 最受欢迎的儿童读物

188 数字出版简史

190 字体：衬线字体和无衬线字体

192 词典简史

195 小说中的虚构语言

198 著名的结束语

 

201 书籍发展年表

205 中外文译名对照表