自1984年问世以来,罗宾斯教授等人撰写的《管理学》一书已经更新至第15版,每一版都成为风靡世界的管理学著作,在全球范围内具有广泛的影响力。这一著作已被译成汉语、西班牙语、俄语、德语、捷克语、泰语、印度尼西亚语等多种语言,中国和菲律宾发行了英文的影印版,加拿大、澳大利亚和印度发行了英文的改编版。自20世纪90年代引进中国以来,这一著作广受欢迎,成为国内采用率最高的管理学引进版图书。
自问世以来,该著作一以贯之地以深入浅出的方式阐述了丰富的管理理论,并及时反映获得普遍认可的最新管理学研究成果以及丰富多彩的管理实践,让读者受益颇丰。为了让读者更好地掌握管理学的相关理论、原理与方法,该著作还配套出版了相应的学习指导用书。为了更好地服务中国读者,我们专门翻译了第15版的学习指导用书,具体内容包括学习目标、各章概要、配套的习题及参考答案。
本书的译者,除郑云坚(闽江学院新华都商学院)之外,均来自中国人民大学商学院,具体分工如下:第1~8章由刘刚翻译;第9~15章由唐寅、费少卿翻译;第16~18章及第Ⅰ~Ⅵ篇管理实践由郑云坚翻译。全书由刘刚统稿,唐寅参与了部分统稿工作。
本书的顺利出版,得益于中国人民大学出版社各位编辑的大力支持,对于他们耐心细致的编辑工作和认真精心的出版组织工作,我们表示由衷的感谢!
由于译者水平有限,书中如有翻译不妥之处,敬请各位读者批评指正!
展开