关于作者

乔治·苏里耶·德·莫朗（George Soulié de Morant, 1878—1955），法国20世纪著名作家、外交家及汉学家，曾在法国驻华外交使团工作，并担任法国驻中国多个城市的领事，以向西方介绍针灸疗法和其中国题材的文学作品而享誉20世纪欧洲汉学界。

关于译者

杨振，巴黎索邦大学文学博士，复旦大学外国语言文学学院法语语言文学系副教授，法国国家科研中心及巴黎高等社会科学院所属中国现当代研究中心兼职研究员。研究方向为中法比较文学、中国现代文学。著有《波德莱尔与中国》（编著）（华东师范大学出版社，2021）、《现代性的纷争与沉默——中国文学期刊中的法国文学（1917—1937）》（北京大学出版社，2022）、 La Littérature fran?aise dans les revues littéraires chinoises entre 1917 et 1937（Honoré Champion, 2022）、La Littérature fran?aise en Chine. Premières Modernités （编著）(Effigi, 2023)，发表中法文学术论文40余篇。

第一章 001

第二章 005

第三章 011

第四章 014

第五章 020

第六章 025

第七章 030

第八章 039

第九章 043

第十章 046

第十一章 051

第十二章 058

第十三章 062

第十四章 069

第十五章 073

第十六章 082

第十七章 087

第十八章 091

第十九章 096

第二十章 099

第二十一章 102

第二十二章 109

第二十三章 113

第二十四章 121

第二十五章 126

第二十六章 131

第二十七章 136

长恨歌 143