★根据本书改编的好莱坞电影《忠犬八公的故事》,让千万观众潸然泪下。
★关于爱和陪伴的故事,在温暖的故事中让孩子学会感恩。
★中英双语,帮助读者先从中文故事培养阅读兴趣,再进入英文阅读情境。
★英文原著获威廉·艾伦·怀特儿童图书奖、美国银行街教育学院年度最佳儿童读物、2004年美国独立书商协会秋季精选好书。
上野英三郎教授醒来时,总喜欢跟他那只金黄色的小狗——小八玩个游戏。他会躺在蒲团上一动不动,甚至连眼睛也不睁。他想看看小八会不会上当,认为主人睡着了。但这根本不可能。主人刚一醒来,就被小八发现了。它会用它湿冷的鼻子碰碰教授的手,告诉教授,它已经知道了。
“早啊,小八。”教授坐起身,揉了揉小八鼻子上那块软软的白毛——白毛从鼻子上一直延伸到两眼之间,在两只尖尖的耳朵下面停住了。
“睡得好吗,小家伙?”
小八起劲儿地摇了摇那毛茸茸、打着卷儿的尾巴,作为自己的回答。
“你睡得好,我就放心啦!”教授说着,戴上眼镜,从柔软的席子上站起身来,“走,小八,新的一天又要开始啦。”他打了个手势,小狗一路跟了上来。洗漱完毕后,教授穿上了深蓝色的和服,走到楼下去吃早餐。管家在离开家前往市场之前,早已把饭备好了。
教授走进那间铺着榻榻米的屋子,踩着脚下的草席,坐在矮木桌前的软垫上。
他为自己倒了杯滚烫的绿茶,刚要端起热气腾腾的茶杯,一抬头,看到了墙上的日历。今天的这页日历上印着一幅美丽的图画:金灿灿的太阳照耀着海岛。
“1924年4月1日,”教授大声读着,“今天一定是个好日子,小家伙。”
教授每天都会这样说。他可是个生活规律的人。
上野教授开始享用他的早餐:味噌汤、鱼片、海带、米饭、煮鸡蛋,还有萝卜泡菜。管家也为小八准备了一份早餐:一碗浇了味噌汤的米饭。小八朝着自己的饭碗走过去,闻了闻,走开了。它坐在门口,一双深褐色的眼睛可怜巴巴地望着主人。教授知道小八想要什么,但他摇了摇头。
“不,小八,早上可不能吃烧鸡。”他说。
烧鸡是小八最喜欢的食物。
“等我晚上回来,会在车站给你买一点。在这之前,你可以练习一下我教你的那招——把鸡肉从签子上咬下来。不过现在,你必须把饭吃了。”
小八一动不动,教授知道它在想些什么。小八每天早上都要跟他玩这种游戏。它可是一只生活规律的小狗。
“好吧,小八。”上野教授走到小狗的饭碗前,蹲了下来。“嗯,”教授咂了咂嘴,装模作样地挑起了碗里的食物,假装尝了尝,“真好吃。小八,过来,尝一点。给你。”
他用食指挑了几粒米饭,送到小八面前。小八舔了舔他的手指,吃了起来。
“早饭好吃吧?”小八吃完后,教授问道。小八抬头望着他,黑黑的鼻头上还粘着两颗白色的米粒。
教授笑了起来。“我给你洗洗脸吧,小家伙。这个样子可不能出门。”他用纸巾一角轻轻地擦了擦小八的鼻头,“真是只帅气的狗狗。”小八坐得笔直,享受着主人的夸奖。
教授喝完茶,从软垫上站了起来:“该给你上课了,小八。走。”
上野教授走到前门,小八在后面紧紧地跟着。门槛处放着一张草席,沿着一面墙壁铺开,上面放着几双教授的鞋子,摆得很整齐。他与小八走出屋子,穿过门廊,来到院子里。
“看啊,小八。”教授指着院子里的一棵树说。院子里到处都是含苞待放的粉色花蕾,“咱们的赏樱派对就快举办了。”
他深深地吸了几口气,胸中顿时溢满了春天里鲜活的气息。接着,他把脸转向小狗。“咱们开始吧。”他对小八说,“小八,坐下。”教授命令道,语气十分严肃,小八立刻坐了起来。
“好狗狗,”教授说,“小八,躺下。”小八立刻俯下身子,贴在了地上。教授再次夸奖了它几句。
“真是好狗狗。”教授蹲下身,摸了摸小八脖子和肩膀上的皮毛,“好聪明,小八。你可真是只聪明的狗狗。”上野教授夸奖着小八,音调很高,好像在同小孩子讲话一般。
“咱们再试几个。”教授站起身,压低了声音,“小八,跟紧我。”上野教授绕着花园走了几步,小八紧紧地跟在他左侧。
“好狗狗。小八,坐下。”
小八依言行事。
“来,小八。说句话!”教授说道。
小八眼睁睁地望着主人,一声不响,脑袋偏向一旁。
“小八。说句话。”教授重复了一遍,但小八还是一声不吭。
“汪汪汪。”上野教授学着小狗的叫声,为它演示起来,但小八依然没有回应。教授换了种叫声:“汪——汪——汪——”他学着一只凶恶的大狗,低沉地咆哮着。但小八仍然只是望着他。
“好吧,”教授摇了摇头,“看来,你今天还真是没话说呢。我该去教我的学生了。咱们进屋去吧!”
上野教授换了身西服,打了领带,拿起书本资料,沿着走廊来到门口。他换了双皮鞋,出了家门。小八一直把他送到大门口。
“小八,坐。”教授说,“真是好狗狗。”他弯下腰,鼻子差点碰到小八的鼻尖。“多乖的小家伙,”他柔声道,“小八,你是全日本最好的狗狗。”他在小八头上轻拍了几下,亲了亲它的鼻尖,直起腰来。
“我三点回来,拜拜,小家伙。”教授转身拉开门闩,刚要关门,一本书掉在了地上。教授弯腰去捡,却不料眼镜滑下了鼻梁,几张纸从胳膊上散落下来,被风吹到了街上。教授顾不得把门关好,拔腿就追。小八用鼻子顶开大门,朝着主人跑去。
温馨提示:请使用员工书屋的读者帐号和密码进行登录