伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（Ivan Sergeevich Turgenev，1818—1883），俄国杰出的文学家，写作风格独树一帜，在诗歌、小说、散文、戏剧等领域均有颇高的成就。其诗歌代表作有《斯捷诺》《巴拉莎》，戏剧代表作包括《村居一月》《食客》《单身汉》等。而他尤以小说和散文被人广为熟知。

    短篇小说集《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，其进步的思想和优美的文字给他赢得了巨大的声誉。19世纪50年代至70年代，他先后创作了中篇杰作《木木》以及《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等广为人知的长篇小说，塑造了俄国文学史上的一批新人物，并对落后腐朽的农奴制进行了深刻的鞭挞。作于生命后期的散文诗，如《乞丐》《麻雀》《敌与友》《上天的宴会》等，文词优美，简洁凝练，寓意深刻，开创了一种全新的文学形式。

    屠格涅夫的作品，笔触细腻，情节紧凑，结构完整，人物形象生动感人，描景抒情的功力深厚，将俄罗斯优美的自然景色和人民的淳朴善良品质刻画得充满诗情画意。

    我打猎归来，沿着花园的林阴路走着。猎狗跑在我前边。

    突然，猎狗放慢脚步，蹑足潜行，好像嗅到前边有什么野物。

    我顺着林阴路望去，看见了一只嘴边还带黄色、头上生着柔毛的小麻雀。它从巢里跌落下来（风猛烈地吹动着林阴路上的白桦树），呆呆地伏在地上，孤苦无援地张开两只刚刚长出羽毛的小翅膀。

    我的猎狗慢慢地逼近它。忽然，从附近一棵树上扑下一只黑胸脯的母麻雀，像一颗石子似的落在猎狗的嘴脸跟前。它全身倒竖着羽毛，惊惶万状，发出绝望、凄惨的叽叽喳喳的叫声，两次向露出牙齿、大张着的猎狗嘴边跳扑前去。

    它是猛扑下来的，它以自己的躯体掩护着自己的幼儿。可是由于恐怖，它整个小小的躯体都在颤抖，它那小小的叫声变得粗暴嘶哑，它吓呆了，它要牺牲自己了！

    在它看来，猎狗该是多么庞大的怪物啊！然而，它还是不愿站定在自己高高的、安全的树枝上。一种比它的意志更强大的力量，使它从那儿扑下身来。

    我的猎狗特列左尔站住了，向后退下几步。看来，它也承认了这种力量。

    我赶紧叫开受窘的猎狗。于是，我怀着极恭敬的心情，走开了。

    是啊，请不要见笑。我崇敬那只小小的、英勇的鸟儿，我崇敬它那爱的冲动。

    爱，我想，比死和死的恐惧更加强大。只有依靠它，依靠这种爱，生命才能维持下去，发展下去。

散文诗辑

村2

老妇人7

乞丐11

玛莎13

小丑16

麻雀20

门槛22

探访25

菜汤29

蔚蓝的王国32

两个富翁35

纪念尤·彼·伏列夫斯卡娅37

上天的宴会40

敌与友42

鸽子45

海上之行48

当我不在世的时候52

当我一个人的时候54

短篇小说辑

霍里和卡利内奇58

孤狼79

塔季扬娜·鲍里索夫娜和她的侄子93

别任草地112