陈于湘，出生于浙江省温州市平阳县宜山镇陈家寺村，1949年6月参军，辗转大江南北，亲历了新中国成立、抗美援朝、文化大革命、改革开放等重大历史事件，曾在新中国军队、企业、政府、银行等系统任职。她是新中国一位普通的公民，也是建立新中国过程曲折的见证人，还是一位伟大的母亲。她的经历折射出近代中国的变迁和当代中国的成长。

这是一位见证了新旧社会两个世界的女性写的回忆录。这位普通人的回忆录记录了旧时中国的封建、落后和愚昧，也描绘了新中国建立所经历的狂喜、痛苦和扭曲。在新中国成立70周年的今天，陈于湘的回忆文字，从某种意义上弥补了记述这个国家的变迁的一些空白。关于开国一代人的回忆录和传记数不胜数，关于底层社会生活变迁的作品也汗牛充栋，但我们很少看到一个既作为新的国家的管理者也作为普通女性在那个惊心动魄的岁月都经历了什么样的风雨，有过什么样的曲折。

在这本不长的回忆录里，你可以读到陈于湘苦难的童年、参军入伍后军歌嘹亮的时光、跟着军人丈夫走南闯北而无固定居所的“颠簸”经历、因为自己所不知道的历史问题被绳之党纪之后的痛苦和挣扎，以及为了让自己的五个儿子都有出息所付出的心血。

今天，陈于湘住在北京离毛泽东宣布“中国人民站起来了”的地方不远的一个公寓，思念已经离开她近十年的丈夫，絮叨她养大的五个儿子（两个将军、一个大校、一个博士和一个硕士）小时候的顽皮，渴望自己的这本回忆录能够成为新中国成立70周年这个重要年份的一个精致的注脚。

1978年，党的十一届三中全会胜利召开，中国社会进入改革开放新的历史时期，政治清明，政策宽松，人们从“左”的束缚中解脱开来，在商品经济的海洋里千帆竞发。温州人历来会做生意，现又有这么好的政策，更是当仁不让地领风气之先，家庭式、家族式的工商企业如雨后春笋。

我父亲在民国时期就是平阳工商业的元老，具有很强的经营能力，身逢幸世，本应是他放手大干的绝好机会，无奈一生奔波劳碌，暮年已是体弱多病，于1982年9月17日撒手西归，享年八旬，是他四个兄弟中最后一个离开人世的。

两年以后，继母亦溘然长逝，她来陈家填房，生下子女六个，加上我母亲生前留下的六个子女，共计九女三男十二人。除五妹于1980年10月10日在陕西宝鸡遭车祸不幸去世外，其余都健在，在温州城乡过着平民的生活。

这么多兄弟姐妹里，唯有我早年参军离家，辗转浙江、山东、山西、陕西、甘肃等地，后来转业到地方工作，离休前为中国人民银行甘肃省分行工会副主席。丈夫刘建德，曾任兰州军区后勤部副政委，副军级。

我和建德同志共生育五子：长子亚洲，次子亚苏，三子亚伟，四子亚军和五子亚武。

老大刘亚洲，从部队考入武汉大学，英语专业本科毕业，后获硕士学位，任中国人民解放军国防大学政委。

次子刘亚苏任总参二部副处长，副师级，拥有两张大专学历文凭。

三子刘亚伟公派赴美深造，获博士学位，在美一大学任教。

四子刘亚军，赴美读取硕士学位，任计算机工程师。

五子刘亚武空军导弹学院本科毕业，在北空地空导弹某团任政治处主任。

当年我们生了清一色五个男孩，二十一军许多官兵印象深刻，由于我们教育有方，几十年后，五个儿子个个学有所成，业有所就，成才成器，更是被大家传为美谈。

我和老伴都是共产党员，也担任过领导职务，虽不讲究光宗耀祖那一套，但说句老实话，我们毕竟还是从旧时代过来的，见到孩子们成才有出息，总觉得是对家族、对先辈的一种安慰和回报，心里常有种说不出来的高兴。

妈妈（代序）

家族的兴衰

苦难的童年

坎坷的人生

美满的婚姻

幸福的家庭

生活是一部关于人生的英雄史诗

陈于湘年谱