伯特·海灵格，德国享有盛名的心理治疗师，“家庭系统排列”的开山鼻祖。生于公元1925年。大学专业主修哲学、宗教学及教育学。他的一生相当传奇，年轻时是天主教神父，曾在南非献身传教，为祖鲁族传达天主教福音长达16年之久。之后历经团体动力、原始治疗、精神分析，以及催眠治疗和家庭治疗等研究工作，发现许多个案皆跨越数代并涉及家族其他成员，最终发展出原创的家庭系统排列方法，轰动了整个欧洲、美国及世界其他多地区。

本书是这个系列的第一集：成功的秘密。本书主要处理因未被正视或者由于人们不经意地忽略而造成的攸关成败的问题。

在这本书里，作者海灵格将为我们展示和让我们体验的，是关于工作环境中的人际关系的系统排列工作。他会引导我们一起去看看人际关系的成功和事业上的成功，以及两者内在的关联性。

跟着海灵格的步伐，我们会越来越明白应该如何运用爱的法则，而后，这一法则对于我们的生活及工作的影响也会越来越明显。这样一来，我们就能够洞察工作或生活中的失败或问题。而生活及工作成功与否，同时也取决于我们对爱的法则的了解及关注程度。

科学等于智慧吗？

科学的发展已达到一定的高度，但也相对地掩盖了事物原本的样貌。当人们划定什么属于科学的范畴，而哪些又不能被当作科学时，其实就已经把科学置于所有事物之上了，甚至到了不接受变通的程度。我不是要对科学领域的事指手画脚，因为我们都知道人们是多么看重它。但正因为人们对它有这样的态度，使得人们在谈论它时总是抱持批判的态度。这样一来，科学反而没有拓展我们的视野，倒是让我们的视野变得更为窄小。

眼界是很重要的，它决定了我们能自由活动的范围。我们是否预设了我们的视界？还是不管我们移动到多远的地方，都始终让它和我们保有一定的距离呢？我们所拥有的科学视野，还留有空间让我们向外拓展吗？还是我们已经把科学当成一个准则，并让它来告诉我们：这件事到目前为止就是这样了，再没有其他了？若是如此，那这种态度很难被称作具有科学精神，因为所有的科学都是持续地往新的领域前进的。而问题依旧存在：那么是哪种领域呢？科学是否往四面八方发展了呢？它是否依然步伐坚定地拓展了未知的领域，即使这个领域因为无法被定义和归类，所以未能被现有的假定所掌握？它触及爱的领域了吗？或者它是否触及了这样一个领域，这个领域中两个相悖的元素能够和谐共存，并且所有人类彼此的关系也能够被提升至另一个境界？它是否涵盖了形成与消逝、生与死，以及因为生命逝去而掩闭与开启的新世界？当我们面对这些领域时，我们是否能利用科学来作为衡量的标准呢？是否能用它来决定我们要去到哪里，以及是不是需要超越现有的领域，才能到达心灵最终的归依？

当然，我知道我去到了一个科学还无法解释的领域之中。然而，我们却可以去检视心底最深处的感觉：我们在何处稳稳地扎根？我们在哪里意识到最深的联结？我们在哪里受到最深远的指引？当我们如此检视，我们也就开拓了一个新的领域。它超乎我们的理解，因为这时我们无法掌控自己。它看似深不可测，然而根据我们的经验它又是这么容易接近。

在这里，任何事都带有不确定性，因为它超越了狭隘的视野与

我们的创造力。它像一场暴风雨，我们无法抵挡、停止或击退它，只能面对它。而对于暴风雨后的平静，我们必须有另一种领悟。这种领悟出现在每一个科学洞察的前后，存在于内在经验的深处，当它们融合为一时，智慧俨然出现。

在这里，如序言般的领悟告一段落，随之而来的是持之以恒的开始。而这种领悟和科学是相对立的吗？还是它为科学开启了另一扇大门，更包罗万象且永远敞开？它是否填补了科学所无法补足的缺漏？这个认知是否使那些因科学而违反人性的事物重回慈悲？这就是智慧。

智慧与科学的差异是什么？智慧倾听内在，它浮现于内在不可测的深处，依旧如谜似幻。

这个深度在我们眼前显现，但当我们试图抓紧时它又逃掉了。如果我们把它当成自己的所有物而想拥有它，就如同我们在科学上想获得一个发现一般，这个时候它就会从我们手中溜走。

智慧是劲直的，没有人可以曲解它，它不受任何人摆弄，我们无法学习也无法教授它。然而，其实每个人都是有智慧的，没有它我们便无法生存。就连动物也是有智慧的。动物能生存，是因为它们是有灵魂的，并受内在动力的指引。

我们留意到这个智慧了吗？我们顺从这个智慧了吗？或者我们有时候想要耍个小手段，好像我们可以把它带坏一样地把它抛在脑后，而安然无恙地继续过活？还是我们有时候会用全然科学的、可用科学证实的观念去生活？智慧是与生命遥相呼应的。它为生命服务，从而我们也为生命服务。结果是什么呢？是成功。

中文版序 / 001

主题一 引导入门 / 001

什么是组织系统咨询？ / 003

科学与智慧 / 005

海灵格科学 / 012

主题二 深入思考 / 015

专业与使命 / 017

工作 / 020

利益 / 022

劳动的成果 / 024

停止！ / 026

正确的测量 / 028

满足点 / 030

良善 / 032

深处 / 034

死亡 / 036

展望未来 / 038

决定 / 040

谨慎 / 041

贫穷 / 043

向前 / 045

一起 / 047

主题三 成功的故事 / 049

成功的秘密 / 051

故事一：衰退和攀升 / 053

故事二：通过服务获得成功 / 063

故事三：成功的两个方面 / 067

故事四：没有母亲，就没有未来 / 075

故事五：成就来自母亲 / 078

故事六：到底是谁的事业？ / 082

静心冥想：幸福在哪里？ / 088

成功是生命的法则 / 090

故事七：检察官、法律与生命 / 093

故事八：凝聚而非分离 / 097

故事九：与母亲的联结 / 104

主题四 向前走 / 107

新取向家族排列：与道同行 / 110

领导的序位 / 114

我们的故乡 / 117

静心冥想：地球，我们的家 / 120

事业上的成功 / 123

静心冥想：如是地面对母亲 / 127

主题五 更多成功的故事 / 131

个案一：做决定 / 133

个案二：职业 / 137

个案三：谁帮助谁？ / 140

静心冥想：迈向成功的向度 / 142

个案四：获得的代价 / 146

个案五：夫妻共同经营 / 150

我们最大的成功 / 154

危机的内幕 / 157

祝福 / 162

个案六：接手 / 164

个案七：哪一种付出？ / 168

个案八：是的 / 172

个案九：排除在外 / 178

问题与解答 / 182

个案十：前任伙伴 / 185

无时无刻 / 188

主题六 进展的模式 / 191

带着爱与道同行 / 193

个案十一：出去！ / 197

团队里的阶层序位 / 202

另一个成功处方 / 205

主题七 另一则成功的故事 / 207

家族系统排列 / 209