《愿你爱的人恰好也爱着你（精装插图版）》：
毫无疑问，您肯定已经记不得了，我是在小盖斯山丘上开始向您描述海德堡的。当时，连我自己都快忘了身在何处，犹如深陷梦境一般。夜幕降临，浓云密布，月亮几乎爬到了穹顶，而我仍坐在这块石头上，观望着四周的黑暗，审视着内心的阴影。突然，城里的钟声在我脚下响起，已是子夜时分，我起身下山。通往海德堡的道路，正从选帝侯①宫殿遗址前经过，当我到达那儿的时候，月亮正好被云雾遮掩起来，出现了一大片月晕，洒下些惨淡的月光，笼罩在这堆废墟上。越过一条沟壑，在离我三十步之遥的荆棘丛中，有座“劈裂塔楼”，我往里面窥探，是一番酷似骷髅头的景象。我能分辨出哪是鼻孔，哪是硬腭，两条弯弯的眉弓和深不可测的眼窝。中央立柱及柱头就似鼻梁，被撕裂的隔板就似软骨②。下边，在沟壑的山坡上，突起的倒塌墙体，神似下颌部分。我平生从未遇见过如此凄凉的景象，一个大骷髅头置于一大片虚无的死寂之中，这就是当年的选帝侯城堡。
废墟，始终敞露着，而此刻满目荒夷，我冒出了想进去瞅瞅的念头。过了两块守门的巨石，我进入城堡。来到黑魃魃的门厅，只见厅上竟然还悬挂着古老的铁质照明灯，穿过门厅我进到院子里。月亮几乎完全隐没在云雾中，夜空的月光萤火般微弱。
路易，我的朋友，没有什么比坍塌之物给人更强的视觉冲击力了。幽幽的月光下，此刻的废墟，看起来有种无法言说的悲凉、柔情和肃穆。树影婆娑，荆棘摇曳，我的感受近乎庄严和敬畏。我听不到任何脚步声，任何声响，任何呼吸。院落里既无光线也无阴影。梦幻般的朦胧笼罩了一切，照亮了一切，虚化了一切。微弱的一缕月光直直洒入缝隙和裂口中，照到最黑暗的隐秘角落。在深邃的黑暗中，在苍穹之下，在无法步入的走廊间，我看到白色的墙面正在慢慢地移动。
此时此刻，被遗弃的古老建筑的正墙已经不是一面墙了，而仿佛是一张面孔。
我小心地行走在凹凸不平的路面上，生怕弄出一丁点儿响声；身处四面围墙之中，我感到浑身不自在；前人把这种心绪不宁的感觉称作“圣木之惧”。这个曾经富丽堂皇、如今却令人唏嘘不已的遗址，总透露出一种消散不去的疹人感。
然而，我还是拾级而上，这些古老的台阶已无栏杆，阶梯潮湿而泛起青苔绿，我进入到奥托一亨利①的古老宫殿中，宫殿已经没了屋顶。您也许觉着好笑，但是我向您保证，深夜行走在这些名人旧居，脚下传来阵阵的野草味，仰视苍穹，真的令人不寒而栗。旧屋的房门上还带有装饰，房间依稀可辨——这是餐厅，那是卧室，这是放床的凹室，那是壁炉。房屋尚存房屋的模样，然而顶盖已经被一只无形的手给掀了去，俨然一个失去盖子的大盒子，莫名成为无法言状的凄凉之物，已然称不上房屋，亦不能说它是坟墓，因为在坟墓里，人们能感受到灵魂的存在，而在这儿，唯有鬼魅的出没。
当我从前厅走向骑士大厅的时候，被一个古怪的声音吸引住了脚步。它隐约可辨，空寂的废墟让这个声音更加刺耳。像是一种嘶哑的喘气声，低低的，刺耳的，持续的；时而掺杂着枯燥而急速的锤击声；时而疑似来自黑暗深处、荆棘丛或是某个隐蔽的角落；时而又好像从我的脚下，从地缝间传出来。这个声音究竟从何而来？是哪个夜精灵发出的尖叫声或是拍击声？不得而知。听着又像织布机发出的吱嘎声，让我不禁联想到传说中丑陋的纺织工，在深夜的废墟中编织着绞刑架上的绳索。
……
展开
