★史黛芬妮·勒迪/ 文字作者★
史黛芬妮·勒迪(StéphanieLedu),1966 年出生于法国克莱蒙费朗市,她自述拥有一段向世界、自然和他人保持开放态度的美好童年!她先后学习了文学、语言和出版专业,毕业后首先经营了一家儿童书店,之后直接转向童书的创作。到目前为止,她已经出版了一百余部儿童百科书,这些作品均由法国米兰出版社出版,包括《亲亲科学图书馆》系列、《我的世界儿童百科》系列和《不平等的地图集》系列等。她是超受法国小朋友认可的儿童科普作家。
★史蒂芬 · 弗拉迪尼/ 文字作者★
史蒂芬·弗拉迪尼(Stéphane Frattini),出生于法国戛纳,在非洲度过了他的童年。他一直保留着对自由的热爱和自在随意的生活态度。大学毕业后,他从事了一百多种职业,其中包括法国Canal Plus电视台游戏节目的编导、广告设计师、银行职员、披萨饼师傅……他为法国国际电台《神秘大师》栏目创作剧本,也同时在法国文化时事杂志《摇滚不起来的人》和《他》杂志工作。之后转向儿童读物的写作,这是他的至爱的事业。迄今为止,他在米兰出版社出版了约五十本书,包括小说和科普读物。
★阿尔邦·马里卢/ 插画作者★阿尔邦·马里卢(Alban Marilleau),插画作者,毕业于欧洲高等图像学院。他在巴亚出版社的杂志部门工作,并为图画书和漫画作品创作插画。他的作品已经由纳唐,拉鲁斯和伽利玛等多家出版社出版。★克莱尔·德·加斯托/ 插画作者★
克莱尔·德·加斯托(Claire de Gastold),插画作者。她是一名自由插画师,毕业于法国国立高等装饰艺术学院。 工作内容涉及版画,图书报刊和广告设计等多个领域
★黄小涂/译者★
黄小涂,原名黄雅琴,上海翻译家协会会员。上海译文出版社资深法语编辑,责编帕特里克·莫迪亚诺《缓刑》《地平线》等作品。翻译作品有:《小小旅行家》系列绘本,《法国大奖悬疑小说》系列,《人小鬼大——私享情感幽默故事》系列和《科学我知道》儿童科普系列等。
展开
这本书非常适合5岁以上的对神话故事感兴趣的儿童,两位作者的想法很丰富,首先是让孩子们进入一个具体的情境,让他们知道今天我们在小说和电影中看到的英雄,这些在历经磨砺之后不断成长的英雄,其实都与《荷马史诗》中的那些伟大人物有关系。这本书保留了《奥德赛》原本的故事,语言风格既有叙事性又有科普性,简洁的排版和具有表现力的插画,易于较小的孩子阅读。
——法国Babelio书评网
古罗马人、中世纪骑士、国王还有农民的餐桌上都有些什么呢?咖啡、巧克力、西红柿、土豆都来自哪里?它们是从什么时候起进入了我们的厨房的?人们又是什么时候开始使用餐叉的?答案都在这本有着丰富多彩的插画和充满各种细节的百科图书里!
——法国FNAC书店书评人 Nicole
这本书合理地选择了一些标志性的历史大事件来讲述食物的变迁,例如航海技术的进步所带来的美洲食物的引进,如咖啡的引进让咖啡馆在巴黎遍地开花。二战之后,技术的进步使得厨房走向现代化。总之,这是一本详实有趣的儿童科普读物。
——法国童书博主奥托尔·利雅(Author Liyah)
◇读者评论◇
给8岁喜欢历险故事的孩子买了这本书,他一下午就看完了。书里讲述了《奥德赛》的主要片段,同时添加了关于古希腊故事和荷马史诗的一些注解,词汇一如既往的简单易懂,还有精美的插画。
食物的历史是非常有趣的主题,能同时吸引到大人和小孩,也提供了一些线索去进行深入的思考。这本《饮食》文笔简洁却内容丰富,精彩地展示了人类食物的大历史,给孩子们带来了一些基本的知识。
我很喜欢这本给孩子看的书,我觉得它很有意思。是的,我是一个大吃货,这类书完全就是写给我的。这本童书很受小读者们的喜欢,无论是不是一个美食爱好者,这些充满好奇的小孩子们都会从中有所受益的。小朋友阅读这本书时是非常快乐的,因为段落不长,读起来很轻松随意。
—— 法国孩子的家长