《日语商务函电》编写思路，参考了大量的国内外书籍并应用到《日语商务函电（附解答）》中，针对中国的日语学习者的薄弱环节，将研究的训练方式和内容运用到教材中。
　　《日语商务函电》以学生为主体，通过大量切实可行的训练，围绕“实用文章”写作和相关的练习，使学生有所收益，希望能够起到“学了即用”之功效。期待学习者通过《日语商务函电》的学习与训练，商务写作实务水平有较大幅度的提升，达到日语国家人员可以接受的商务表达层次。