第一章 从小说到电影改编：历史观之变迁
第一节 从当代小说到电影改编：历史观之表现
第二节 历史观变化：电影文本与改编
第三节 从小说到电影改编中的历史观案例分析

第二章 从小说到电影改编中的审美演变
第一节 从高雅到日常：审美的“流变”
第二节 从精英到大众：被“消解”的崇高
第三节 高雅文本的颠覆之路
第四节 从小说到电影改编中经典消解问题案例分析

第三章 从小说到电影改编中的角色符号化
第一节 小说到电影改编中的角色符号学视阈分析
第二节 改编的“横向”：人物角色的静态比较
第三节 改编的“纵向”：人物角色的动态比较
第四节 小说到电影改编中的人物符号化问题案例分析

第四章 小说到电影改编中的民族性
第一节 小说到电影改编中的民族性体现
第二节 从小说到电影改编中民族性的持守
第三节 从小说到电影改编中民族性的发展
第四节 从小说到电影改编中的电影民族性案例分析

第五章 从小说到电影改编中的语言变化
第一节 文学语言与电影语言之碰撞初探
第二节 从小说到电影的改编中文学语言的转变
第三节 从小说到电影改编中文学语言的融合
第四节 小说到电影改编中两种“语言”的案例分析
后记