张锦，1967年生，四川人。四川大学图书情报学系文学学士，中国人民大学档案学院管理学硕士，北京电影学院导演系文学硕士，英国布里斯托大学戏剧影视系文学硕士、国家公派访问学者。现为中国电影艺术研究中心暨中国电影资料馆研究员。翻译各国电影五十余部，出版学术专著《信息与传播：研究分野与交融》《电影作为档案》《英国电影编导教育简史》等，出版译著《电影诗学》《玛雅·德伦论电影》《打破玻璃盔甲：新形式主义电影分析》等。2008年起开始担任“中国电影人口述历史”丛书项目采访人与摄像师，采访时长超过1000小时，摄像超过800小时，录音整理超过80小时，主编“中国电影人口述历史”丛书之《长春影事》《长春大业》《峨眉影魂》《影业风霜》等8部。著有直接的口述史学研究论著超过25万字以及理论奠基论著超过80余万字。2016年元旦后开始担任项目专家组组长。

　　《影坛烛光：北京电影学院电影人口述历史（下）》：
　　陈：您对您的出生地湖北宜都是否有印象？当时您父亲在那里工作吗？您是否听说过关于宜都的往事？
　　孙：关于出生地是湖北宜都，只是听母亲说起，至于为何生在宜都则是一概不知，故也无影响。联想到母亲经常说起，我出生后时常迁居，由于喂奶期间吃的是雇佣奶妈的奶，不时要换奶妈，常使我拒喂，因此从小就营养不良，身体虚弱多病。影响了一生。例如读中学时，就因体弱多病，主课不及格而留学一级。
　　陈：您对自己所受的家教有怎样的记忆和评价？您与父母的亲子关系如何？如果您犯错，父母会如何教训？如果表现好，会得到怎样的表彰？
　　孙：对于家教，我不很满意，子不教，父之过，父亲对子女的教育不够，是事实。也许因为子女多，爱不过来。此外就想不出原因。
　　陈：您是否还记得小时候过节的情形？春节、清明、端午、中秋、元宵等节，您最喜欢的节日是什么？为什么？春节时是否有压岁钱？通常是多少？
　　孙：小时候过节印象最深的是中秋，其次是春节。中秋在南方是最好的时光，夏季刚过，天气凉爽，不像夏季那样闷热，汗流浃背，蚊虫又多，只能靠不停地打扇来解热。冬季在南方是冻得手脚冰凉，手、足、脸上长满冻（疮），日子不好过。尤其是我气血不足，冻疮无法避免。唯有中秋时节，不冷不热，气候凉爽，一轮明月挂天空，使人无限（遐）想，加上口咬月饼，真是人间仙境。其次是春节，民以食为天，而春节最大的印象是口福，又有压岁钱可拿，压岁钱多少要看年景了。好年景，可拿到一或两个银元。记得中学时代，春节期间用压岁钱买了一块最起码的挂表，认为是最大的满足。
　　陈：您是否上过私塾？您是什么时候开始上学的？上的是什么样的小学？您还记得上学第一天的情形吗？当时的学费是多少？作业多吗？
　　您上小学期间，曾随父母转学北京，是否还记得在北京上学的情形？北京的学校与您家乡的学校有哪些不同？您会说北京话吗？
　　您家乡的味耕小学是怎样的一所学校？您在这所小学里学习了几年？您对这所学校有哪些记忆？
　　孙：没上过私塾，我大概是6岁在北京开始上学，学校位置在北京西单附近的，门口还有蒙养院等字样，说的是北京话。其他情况就不记得了。
　　后来回到家乡石塘湾定居，别人听我们讲的话不同，称为说的“京话”，很奇怪。但不久我把北京话忘了，改说家乡话，即无锡话。
　　北京学校与家乡的不同在规模和人数上，在家乡最初上小学是私立的“味耕小学”。校舍是借用民居，在大厅里安放了几排课桌，不同级别在一起，教师也很少，没有体育课，很简陋的。但是不久，味耕小学大概由于缺乏经费，就停办了，转入比较正规的无锡县立第六小学（简称县六），课程除了文化课之外，还有体育、音乐、劳作等课。四年级开始学外语（英语），课址在镇的中间，占地很少。校舍是双层建筑，另在一二百米远的地方有个小操场，除了锻炼一般的跑跳之外，还可踢足球。
　　县里定期开运动会，我们全体由体育教员带领，乘火车进无锡城参加，无锡城里有一个可由各方学校来参加、初具规模的运动会场。
　　“县六”除了走读生之外，还有寄宿生，收读附近乡镇的子弟入学。当时外地的寄宿生约有三四十人，方便了附近地区无小学的子弟。寄宿生的宿舍是借用当地孙家的祠堂。校内还有一小规模的厨房和食堂，可供需在校用膳的师生使用。教室附近利用楼梯下一角之地设有小卖部，定期开放，供应简单的文化用品，学生购买笔墨纸砚，教科书等教学用品就地即解决了。
　　校内还装有一部电话机，可及时与城里沟通信息。当时镇上一共只有两部电话，另一部装在镇上的宏顺米行里，可随时与城里取得商情。
　　1928年前后，镇上立起电线杆，告别了夜里点煤油灯的历史，学校里有了电灯，学生晚上自修改进了照明条件。学校规模不大，学生二百多人，教师十多位。学生每学期交学费不到五元，如果没有政府常年拨款，就无法支撑初级教学。看来地方上的教育经费，必须由政府开支，才能保证教育的顺利进行。初级教育如此，中高级教育更需巨资支撑。
　　陈：您是什么时候考入常州中学的？考试难吗？常州中学录取比例如何？在中学期间，您对哪些功课最感兴趣？对哪些老师、同学印象深刻？
　　孙：我是1930年考入常州中学①的，也称为五中，大概是江苏省立第五中学。当时常州还有一所私立常州中学，故又以省常中与之区别。
　　课程中对英语和化学比较感兴趣，教学中对几何学也喜欢。
　　这可能与校方重视或教师的教学方法有关。最不喜欢的是初三年级的簿记。簿记教的是借贷方，老师只顾自己讲，不管学生理解多少，恐怕很少同学理解它。
　　地方上有影响的人士对省教育厅当局提出，对常中委派校长应是留学生的水平，一般大学生还不够格。历来委派校长时总照顾这一点。当时校长是朱簶先生，他是公费派往美国的，专业是教学。他办学主导思想是向重点学校的理工科输送生源。课程除突出英语外，着重数理化。高中的数理化教材直接采用美国高中的教科书。而当时这些教科书由美国进口，由美元折合成银元，所费不菲。就这书费一项就让一般学生负担不起。好在不久后上海龙门书店采用盗版方式，影印出在国内出版的教科书，使书价大幅度下降。（当时中国未参加国际间反盗版一类的协会，未听到国际间对龙门书店的诉讼，最大的受益者是学生。）
　　朱校长重视英语教学，除要求学生阅读、写作能力之外，还要练习听、说能力。每逢有操英语的外籍人士路过常州时，总要请来给全体同学听其演讲，有译员在旁翻译，故所讲内容还是听懂的。这样使学生多少接受磨炼机会。冯毓厚老师开的几何学也有很多同学爱听，他理解同学们在什么地方有疑难的重点讲，把一门课程讲活了，同学们自然有兴趣主动学习了。化学是由端木和（端木顺和）老师讲课，端木老师是南京中央大学20世纪20年代毕业的，他讲化学理论之外还开实习课，理论与实际结合，使同学很感兴趣，他除讲过一般化学理论外，还通过实验自己制造蓝墨水、雪花膏、牙膏、肥皂等日用品。凡是能提高学习兴趣的，自然能提高教学水平。
　　……

司徒兆敦访谈录
受访人简介
纪录片教育
从教香港
纪录片思考与教学理念
根源
采访人手记

孙良录采访笔答录
受访人简介
成长与“电专”
“中制”
金陵大学电影教育专修科
在后方
留美
回国之后
从电影工程学院到电影学院
采访人手记
编者手记

王心语访谈录
受访人简介
从文工团到电影学院
第一个导演本科班
教育模式：东方西方
培养导演的老师
采访人手记

余倩访谈录
受访人简介
编剧班
上海电影剧本创作所
北京电影剧本创作所
电影学院
编者手记

张瑞坤访谈录
受访人简介
苏南文教学院
放映班
电影教育转型
实习处
创建录音系
影片实践与教学
采访人手记

郑峨嵋访谈录
受访人简介
燕京大学
电影局与南京电影机械厂
电影学院图书馆
……

编后记：口述史还原电影教育多元观
编纂与鸣谢